ГАЗОПОСТАЧАННЯ - переклад на Англійською

• gas supply
• gas supplies

Приклади вживання Газопостачання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці газові поставки повинні внести значний внесок у забезпечення газопостачання Європи і Німеччини»,- зазначив Шпан.
These gas supplies should make a significant contribution to the provision of gas supplies to Europe and Germany,” the agency quoted J. Spahn as saying.

водо- і газопостачання.
water and gas supply facilities.

Налаштування апарату відповідно конкретних параметрів системи газопостачання та опалення з метою досягнення максимальної ефективності роботи приладу;
Adjustment of device according to specific parameters of gas supply and heating systems in order to achieve maximum efficiency of operation;

Заборгованість населення за газопостачання у травні 2017 року зросла майже вдвічі порівняно з показником на кінець квітня
Arrears for gas in may 2017 have almost doubled compared to the figure at the end of April

Друга- для газопостачання країн Південної
The second for the gas supply countries in South

Друга- для газопостачання країн Південної
The second for the gas supply countries in South

Умови здійснення оплати за послугу газопостачання на користь ТОВ«ОДЕСАГАЗ- ПОСТАЧАННЯ» по ВПС«City24»*.
Terms of payment for the gas supply service in favor of LLC«ODESAGAZ- SUPPLY» on the IPS«City24»*.

Безперебійністю газопостачання задоволені 94%(в тому числі повністю задоволені 79%),
Are satisfied with the continuity of gas supply(including 79% who are fully satisfied),

Якщо електрику та газопостачання можна підвести до будинку в будь-який час,
If electricity and gas can be brought to the house at any time,

Вчора ввечері було перервано газопостачання декількох населених пунктів Південного берега Криму,
Last night, the gas supply of several settlements of the Southern coast of Crimea was interrupted,

Ці струмені, по суті, гальмують газопостачання галактики, тому газ більше не може потрапити в неї
These jets essentially choke off the gas supply of the galaxy, so no more gas can fall on to the galaxy

Зараз відключено від газопостачання місто Ічня
At the moment disconnected from the gas supply to the town of Ichnya

Налаштування апарату у відповідності з конкретними параметрами системи газопостачання та опалення з метою досягнення максимальної ефективності і економічності.
Adjustment of device according to specific parameters of gas supply and heating systems in order to achieve maximum efficiency of operation;

НАК«Нафтогаз України» повідомив про ризик припинення газопостачання з 1 лютого 2020 року для 37 виробників тепла.
Naftogaz of Ukraine” reported about the risk of termination of gas supply from 1 February 2020 37 heat producers.

Також виконано робочий проект закінчення будівництва сільського клубу культури та газопостачання окремо збудованої топкової сільського клубу культури(2005-2006 рр.).
Also completed a working draft of the completion of the construction of village culture club and gas separately constructed furnace village culture club(2005-2006).

Крім того, вона стверджувала, що через труби газопостачання під Вічним вогнем не може знаходитися могила.
Furthermore, she maintained that there could not be a tomb beneath the Eternal Flame because of the gas pipe.

Інвестуючи у альтернативну енергію ви не тільки станете незалежними від централізованої подачі електроенергії та газопостачання, а й допоможете іншим стати енергонезалежними.
By investing in alternative energy, you not only become independent from centralized supply of electricity and gas, but also help others become volatile.

також квартир без газопостачання і центрального опалення,
as well as apartments without gas and Central heating,

точне місце проходження інших комунікаційних ліній- газопостачання, каналізація, зв'язок, водопровід.
the exact locations of the remaining communication lines- supply, Sewerage, telecommunications, water supply..

у системах міського газопостачання, на резервуарах, котлах
in municipal gas systems, in storage tanks,