ГАЗПРОМ - переклад на Англійською

• gazprom
• gasprom

Приклади вживання Газпром Українська мовою та їх переклад на Англійською

Газпром експорту.
The Gazprom Export.

Газпром не зміг би сказати краще.
Chuck couldn't have said it better.

Газпром буде володіти 51% акцій нової компанії під назвою New European Pipeline AG, яка буде займатися проектом.
Gazprom will own a 51 percent share of a new company called New European Pipeline AG, which will develop the project.

За словами голови компанії,"Газпром" і"Нафтогаз України" домовилися про створення робочої групи,
According to the head of the company, Gasprom and Naftogas Ukraine have established a working group,

Газпром планує почати з поставок в 10 мільйонів кубометрі газуна день
Gazprom plans to start with deliveries of ten million cubic metres a day

включаючи ЛУКОЙЛ,"Газпром" і РЖД.
including Gasprom, Lukoil and Russian Railroad Company.

Газпром втратив 2 млрд.
Gazprom lost €2 billion

включаючи Лукойл, Газпром і Російські залізниці.
including Gasprom, Lukoil and Russian Railroad Company.

Газпром буде володіти 51% часткою у новій компанії під назвою New European Pipeline AG, що буде розвивати проект.
Gazprom will own a 51 percent share of a new company called New European Pipeline AG, which will develop the project.

чому[російський]" Газпром"не може продавати газ безпосередньо Нафтогазу,
no reason why[Russia's] Gasprom could not sell gas directly to NaftaGas,

Газпром, російський газовий монополіст,
Gazprom, Russia's gas monopoly,

Газпром володіє 51% Північного Потоку,
Gazprom holds 51% of Nord Stream,

Газпром планує почати з поставок в 10 мільйонів кубометрі газуна день і очікує досягти максимальної
Gazprom plans to start with deliveries of 10 million cubic meters a day

Газпром стверджує, що ці регулюючі документи не можуть бути застосовні до“Північного потоку-2», оскільки не були
Gazprom is suggesting that these gas regulations are not applicable to Nord Stream 2,

Газпром не надає українській стороні так звані шипер‑коди, або інформацію про окремі партії газу,
Gazprom does not provide the Ukrainian party with the so-called shipper codes, or information on the individual batches of

Газпром Інвестхолдинг» назвав ці внески«розумними», заявивши, що вони«передбачені для загальних корпоративних цілей» за ставками вище ринкових.
Gazprom Investholding called the loans“prudent,” saying they were“provided for general corporate purposes” at above-market rates.

Газпром повинен виконувати вердикт Стокгольмського арбітражу
Gazprom must comply with the Stockholm Arbitration verdict

Газпром по двох нитках проклав понад 1230 кілометрів труб газопроводу Турецький потік, що становить 66% від загальної протяжності морської ділянки.
Gazprom by two threads laid more than 1,230 miles of pipes of the pipeline Turkish stream, which is 66% of the total length of the offshore section.

Доки«Газпром» добудовує трубопровід«Турецький потік», вартістю 7 млрд доларів,
While Gazprom was completing the $7 billion Turkish Stream gas pipeline,

Що робить"Газпром" для відновлення ринкової позиції
What do they do in Gazprom to restore market position