ГАРАНТОВАНИЙ - переклад на Англійською

• guarantee
• guaranteed
• assured
• state-guaranteed
• guarantees
• government-backed

Приклади вживання Гарантований Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо такі оселилися біля вашого готелю- головний біль вам гарантований.
If you are settled at your hotel- you are guaranteed a headache.

а результат не гарантований.
results can't be guaranteed.

діяти найближчим часом і мають гарантований термін під час вашої старості.
act soon and have a secured life during your old age.

Переконайтеся, що він гарантований.
Make sure that it is secured.

Переконайтеся, що він гарантований.
Make sure it is secured.

Але поїздки Гарантований стверджує, що те, що вони продавали в Каліфорнії не було страхування подорожей.
But Trip Assured claims that what they had been selling in California was not travel insurance.

Для порівняння: наш державний і гарантований борг становить всього 66. 6 млрд дол. США(серпень 2016).
By comparison, the combined public and state-guaranteed debt added up to only US $66.6bn as of August 2016.

б він був гарантований, запаси можуть бути швидко відновлені.
and even if it were assured, stockpiles could quickly be recreated.

У 2019 державний і гарантований державою борг України виріс в доларовому вираженні на$ 6 млрд,
In 2019, Ukraine's state and state-guaranteed debt increased in dollar terms by $6 billion, or 7.7%,

зараз вам не треба буде озиратися назад, оскільки ваш прогрес буде гарантований.
now you will not need to look back as your progress will be assured.

Вигравайте гарантований подарунковий сертифікат на 200 гривень за відкриття та розрахунки Кредитною карткою для підприємців.
Win guarantee gift certificate in amount of 200 UAH for opening and payments conducting by Credit card for entrepreneur.

пропонуємо використовувати гарантований безризиковий сервіс.
we suggest using the assured risk free service.

Конституцією громадянам гарантований рівний обсяг прав,
the Constitution guarantees equal rights to citiznes,

Використання контрактів стало привабливим для багатьох фермерів, оскільки ця угода може запропонувати як гарантований ринок, так і доступ до підтримки виробництва.
The use of contracts has become attractive to many farmers because the arrangement can offer both an assured market and access to production support.

Надійні сервери Dell дозволяють запропонувати користувачам гарантований 99,99% час безперебійної роботи, хоча ця гарантія не забезпечується угодою про рівень послуг.
Robust Dell servers allow them to offer a 99.99% uptime guarantee, although this is not backed by a service level agreement.

Гарантований 99.99% час безперебійної роботи, або середня тривалість безперебійної роботи відповідно до результатів тестування третіми сторонами.
Uptime guarantees, or average uptime according to third-party tests.

створюючи гарантований охоплення фразу набагато кращим вибором для багатьох чоловіків і жінок.
generating an assured phrase coverage the far superior alternative for many women and men.

Гарантований дохід інвестицій:
Guarantee investment income:

Заявка МСС передбачає мінімальний гарантований урядом Санкт-Петербурга дохід від експлуатації ЗШД у 9, 67 мільярда рублів на рік.
The Terms of the Agreement contain a minimal operation income guarantee by the Government of Saint-Petersburg in amount of 9,67 milliard rubles per year.

в Європі успіх нікому не гарантований.
that in Europe you have no guarantee of success.