ГАРМАТАМИ - переклад на Англійською

• guns
• cannons
• cannon
• gun

Приклади вживання Гарматами Українська мовою та їх переклад на Англійською

водяними гарматами і нескінченною хвилею задоволення.
water cannons and endless wave of pleasure.

озброєний торпедами, протикорабельними ракетами, а також гарматами.
offensive warship armed with anti-ship missiles, gun or torpedoes.

Монітори типу"Робертс"(Roberts class)- два монітори Королівського флоту, оснащених важкими гарматами, побудовані у під час Другої світової війни.
The Roberts class of monitors of the Royal Navy consisted of two heavily gunned vessels built during the Second World War.

Одні сусіди наші гарматами свої Владу підпирають, а другі- сріблом.
Some of our neighbors holding up their power by guns, and the other- by silver.

Перед гарматами розташований барабан,
In front of the cannons are a drum,

Він напав на своїх людей з танками, гарматами, бомбами, із застосуванням хімічної зброї, з винищувачами.
He has attacked his people with tanks, with cannons, with barrel bombs, with chemical weapons, with fighter jets.

Протягом декількох днів британський флот обстрілював флотилію гарматами і ракетами Конгріва у спробі знищити її. 11 серпня 1814 р.
For several days the British Fleet bombarded the Flotilla with cannon and Congreve rockets in an attempt to destroy it. August 11, 1814, the Flotilla left St. Leonard's Creek and sailed north up the Patuxent River.

Гармати Oerlikon 20 мм були основними зенітними гарматами флоту США до появи зенітної гармати 40 мм Bofors у 1943.[32].
The Oerlikon 20 mm AA gun remained the primary anti-aircraft weapon of the United States Navy until the introduction of the 40 mm Bofors AA gun in 1943.[32].

А тому необхідність оснащення українських танків гарматами вітчизняної розробки
Therefore, the need to equip Ukrainian tanks with guns of domestic development

Її ведуть гарматами та ракетами у зоні конфлікту,
It is fought with guns and rockets on the ground

у порівнянні з іншими гарматами подібного розміру.
was relatively fast loading, compared with other armament of this size.

дві гармати установник і його прилад, розташовувалися за установником прицілу між гарматами.
his Fuze Indicator Regulator sit next to the Sight Setter between the guns.

Вона мала 5 стволів.[4][5] З 3-фунтовими і 1-фунтовими гарматами, важко визначити які гармати встановлено на кораблі.
This had five barrels.[4][5] With 3-pounder and 1-pounder weapons, it is difficult to determine from references what type of weapons a particular ship had.

частина з яких була трофейними італійськими гарматами без боєприпасів.
pieces of various calibres, many of them captured Italian pieces without sights.

Озброєний шістьма. 303 дюймовими автоматичними гарматами, чотирьма 20 mm гарматами
Armed with six .303 inch machine guns, four 20 mm cannon

капітан Каупер Фіпс Коулз британських військово-морських сил побудував пліт з гарматами захищеними'куполами' і використав плот,
Captain Cowper Phipps Coles of the British Royal Navy constructed a raft with guns protected by a'cupola'

сотнею індійських допоміжних солдатів, сімома гарматами(які він використовував як важіль проти Пуебло всередині Санта-Фе) та одним францисканським священиком
one hundred Indian auxiliaries or native soldiers, seven cannons(which he used as leverage against the Pueblo inside Santa Fe),

254-міліметрові гармати були пізніше замінені казнозарядними гарматами Круппа.[2].
The 254-millimeter guns were later converted into 16-caliber breech-loading guns by Krupp.[2].

Вона була озброєна 44 гарматами на трьох палубах; за джерелами,
She was armed with 44 cannons on three decks; according to contemporary sources,

чотирьма 20 mm гарматами та набором бомб
four 20 mm cannon and rockets, bombs