ARMAMENT - переклад на Українською

• озброєння
• зброя
• armament
• озброєнням
• озброєнь
• озброєнні
• зброєю

Приклади вживання Armament Англійська мовою та їх переклад на Українською

Worked in the armament shop.
Працюю в збройовому магазині.

Ukraine is also traditionally one of the top ten armament exporters worldwide.
Україна також традиційно входить до десятки найбільших світових експортерів зброї.

The design of any ship is a compromise between armour, armament and speed.
Проектування бойового корабля завжди є пошуком компромісу між рівнем озброєння, бронювання і швидкістю.

(krʊp), family of German armament manufacturers.
Маузер- німецький виробник зброї.

The Ukraine's place on the listing of the world armament exporters were determinate.
Визначено місце України у списку світових експортерів зброї.

Detail of the armament.
Деталі проведення армування.

XIV International specialized exhibition“Armament and safety 2017”.
XIV Міжнародна спеціалізована виставка«Зброя і безпека 2017».

ADEN cannon(Armament Development Establishment+ Enfield): 30 mm revolver cannon for aircraft use, entered service in 1954.
Гармата ADEN(Armament Development Establishment+ Enfield): 30 мм авіаційна револьверна гармата, прийнята на озброєння у 1954.

RARDEN cannon,(Royal Armament Research and Development Establishment+ Enfield): 30mm autocannon for light armoured vehicles, entered service in 1971.
Гармата RARDEN,(Royal Armament Research and Development Establishment+ Enfield): 30 мм автоматична гармата для легкої бронетехніки, прийнята на озброєння у 1971.

As it is necessary for the ship of this class- the destroyer of the type"Leader" was equipped with torpedo armament.
Як годиться кораблю цього класу- есмінець типу"Лідер" був оснащений і торпедним озброєнням.

The Challenger Armament or CHARM project was intended to provide a new main armament for the Challenger II tank and to be retrofitted to the Challenger 1.
Проект Challenger Armament або CHARM створювався для розробки нового озброєння для танка Challenger II, а також для модернізації танка Challenger 1.

If there had been no armament race between the USSR
Якби свого часу не було гонки озброєнь між СРСР і США,

The Н019(Н019Э, Н019М) fire-control complex is designed to operate in the armament control system of the MiG-29 aircraft.
Прицільний комплекс Н019(Н019Э, Н019М) призначений для роботи в системі управління озброєнням літака МІГ-29.

the manufacturer was Knight's Armament Company.
в серійне виробництво вона випускалася фірмою«Knight's Armament Company».

The main issue in this sphere is to reduce nuclear armament, support efficiency of the nuclear non-proliferation regime
Основними питаннями цієї сфери є необхідність скорочення ядерних озброєнь, підтримка життєздатності режиму нерозповсюдження ядерної зброї

Reliable helper, having on an armament this device you can straight on the field expect the necessary norm of nitric fertilizers under the planned productivity.
Надійний помічник, маючи на озброєнні цей прилад ви можете прямо на полі розрахувати необхідну норму азотних добрив під заплановану врожайність.

an adequate gun armament, intended for hunting down smaller enemy torpedo boat.
адекватним гарматним озброєнням, призначені для полювання на невеликі ворожі міноносці.

developed under the Challenger Armament program.
розроблений за програмою Challenger Armament.

The Kremlin's new state armament plan, which will run from 2018-2027,
Нова державна програма озброєнь, яка буде діяти з 2018 по 2027 роки,

With superiority in number and armament, acting decisively
Використовуючи перевагу в кількості й озброєнні, діючи рішуче