ГАРСІЯ - переклад на Англійською

• garcia
• garcía

Приклади вживання Гарсія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Майкі Гарсія(37-0, 30 KO) вирішив відмовитися від свого титулу
Mikey Garcia(37-0, 30 KO)

Одна з них стверджує, що будівництво розпочав Альвар Гарсія в 1091 серед залишків Церкви Спасителя, що опинилася в руїнах
One states that Alvar García started its construction in 1091 inside the remains of the Church of the Saviour,

Гарсія, який займав пост президента з 1985 по 1990 рік
Alan Garcia, served as president from 1985 to 1990 and from 2006 to 2011,

Канелас висловив втому від того, що він та Гарсія Лінера називають поверховою, ідеалістичною критикою з
Canelas was tired of what he and García Linera take to be facile,

Президент Перу Алан Гарсія був головним гостем на святкуванні Дня Республіки Індії в 1987 році.[1]
Peruvian President Alan Garcia was the chief guest at India's Republic Day celebrations in 1987.[1]

Лідер кубинських повстанців генерал Каліксто Гарсія дав Герсту кубинський прапор, який був пронизаний кулями як подарунок на знак
A leader of the Cuban rebels, Gen. Calixto García, gave Hearst a Cuban flag that had been riddled with bullets as a gift,

який проводив лауреат Нобелівської премії Габріель Гарсія Маркес у Міжнародній школі кіно і телебачення Сан-Антоніо-де-Лос-Банес на Кубі.
conducted by the Nobel Prize Winner Gabriel Garcia Marquez at the San Antonio de Los Banõs International Film and Television School, Cuba.

У квітні 1952 року Анастасіо Сомоса Гарсія, диктатор Нікарагуа,
In April 1952 Anastasio Somoza García, the dictator of Nicaragua,

релігії»,- пояснює Серхіо Гарсія, представник громади бахаї.
explained Sergio Garcia, a representative of the Baha'i community.

Мерседес Фернандез-Мартонелл- антрополог Марія Хосе Гарсія Борге(1956)- фізик-ядерник Карме Торрас(1956)- комп'ютерна вчена,
Mercedes Fernández-Martorell(born 1948), anthropologist, educator María José García Borge(born 1956), nuclear physicist Carme Torras(born 1956),

також Алекса Гарсія Лопес, яка відома роботою над«Зірвиголовою» і«Карателем».
and Alex Garcia Lopez, famous for Daredevil and The Punisher, will act as directors of The Witcher.

процеси і інструменти ефективного управління»,- сказав д-р Гарсія.
instruments of good governance in particular," said Dr. Garcia.

Епілептиків не реагують на традиційну медицину», ─ сказала місцевому телебаченню лікар Ана Марія Гарсія Нікора, яка очолює групу за легалізацію марихуани,
Thirty percent of epileptics do not respond to traditional medicine,” medical doctor Ana María García Nicora, who heads the Medical Cannabis Argentina group, told local television

вбили губернатора Мартін Гарсія де Лойола Онез в битві при Куралаба.
killed the governor Martín García Óñez de Loyola in the Battle of Curalaba.

ніяк не через однобічність»,- сказав Жозе Мануель Гарсія, 61-річний економіст, який брав участь у протесті.
never via unilateralism,” Jose Manuel Garcia, 61, an economist who attended the protest dressed in white said.

нагадували творчість відомого іспанського поета Федеріко Гарсія Лорка, а також кастаньєти.
themes of betrayed love reminiscent of Federico Garcia Lorca, and castanets,

на одну конкретну дату, а й на сусідні дні- в такому випадку можна знайти і купити квиток з вильотом з аеропорту Алехо Гарсія airport, який виявиться значно дешевшим.
rather than for just one- this is how you might be lucky to find a flight departing from Alejo Garcia that is significantly cheaper.

Еміліано Гарсія-Пейдж, президент спільноти Кастілія-Ла-Манча
Emiliano García-Page, the President of Castile-La Mancha,

За свідченням професора Сантьяго Гарсія, незвичайні властивості"проклятої" Зони мовчання вперше були помічені в кінці дев'ятнадцятого століття,
According to Professor Santiago Garcia, unusual properties"cursed" Zone of silence were first observed in the late nineteenth century,

Я вказав йому, що помітив відстань між радикальними промовами Гарсія Лінери перед представниками міжнародної лівиці, наприклад, на нещодавньому пленарному
I pointed out to him what I took to be an apparent distance between García Linera's radical speeches abroad to audiences of the international left,