ГВИНТІВ - переклад на Англійською

• screws
• propellers
• rotors
• propeller
• screw

Приклади вживання Гвинтів Українська мовою та їх переклад на Англійською

виникла можливість використовувати потужніший двигун P-63 і були оснащені прототипом лопатей гвинтів із заводу Bell.
use the more powerful P-63 engine and had prototype propeller blades from the Bell factory.

головним чином завдяки використанню гвинтів з керованим кроком.
principally through the use of controllable pitch propellers.

вся бічна панель буде поцяткована капелюшками гвинтів або заглушками.
that the whole side panel is dotted with caps or screw caps.

виникла можливість використовувати потужніший двигун P-63 і були оснащені прототипом лопатей гвинтів із заводу Bell.
the more powerful P-63 Kingcobra engine and had prototype propeller blades from the Bell factory.

почала випуск гвинтів під«хрест».
began producing screws under the“cross”.

Похила конструкція дозволяє дрону використовувати для польоту вперед ті самі шість гвинтів, що і для зльоту або посадки.
A tilting design allows for the drone to use the same six propellers to fly forward as it does for take off and landing.

спеціально заточеними для точної відповідності головкам гвинтів малих та особливо малих розмірів, називають прецизійними викрутками.
specially sharpened for exact matching the screw heads of small and very small sizes are called precision screwdrivers.

удосконалити токарний верстат таким чином, щоб домогтися хоча б часткової стандартизації різьби для гвинтів і гайок.
genius who improved the lathe so as to achieve at least a partial standardization of threads for screws and nuts.

У 05:25 гідроакустична станція на"Прінце Ойгене" виявила шуми гвинтів двох кораблів по лівому борту.
At 5:25 hydroacoustic station on the'Prinz Eugen' found noise propellers of the two ships to port.

виникла можливість використовувати потужніший двигун P-63 і були оснащені прототипом лопатей гвинтів із заводу Bell.
more powerful P-63 Kingcobra engine and had prototype propeller blades from the Bell factory.

додаткових гвинтів і додаткового шероховатості.
extra screws, and extra roughening.

Крім того дана система має спеціальний пристрій для полірування гвинтів, який складається із щітки для полірування лопатей гвинтів.
Thereunto the system has a special installation for propeller polishing what consists of the brush for propeller blades polishing.

зняття яких вимагає відгвинчування гайок або вигвинчування гвинтів.
removal of which requires unscrewing nuts or unscrewing screws.

Найбільш високоефективним, в даному випадку, є система Brush-Kart- гідравлічне обладнання для підводного очищення корпуса судна і полірування гвинтів.
The most effective here is using Brush-Kart equipment- hydraulic equipment for underwater hull cleaning and propeller polishing.

для буксирування воднолижників- вам буде потрібно кілька гвинтів.
for towing water skiers- you will need several screws.

почала випуск гвинтів під«хрест».
began to produce screws under the"cross".

досягти нишпорення за допомогою обертання кожного з гвинтів ліворуч і праворуч, ефективно тягнучі кінці гелікоптера у різні боки.
applying opposite left and right cyclic to each rotor, effectively pulling both ends of the helicopter in opposite directions.

Ці насоси з однією парою гвинтів використовуються для передачі в'язких рідин, а також продуківи з високою в'язкістю без зважених твердих частин.
These pumps with one pair of screws are used for transferring extremely liquid as well as high viscosity products without suspended solid parts.

Одна або дві пари гвинтів працюють одна з іншою безконтактно,
One or two pairs of screws which turn without mutual contact,

Вони були дані мені для з мета дослідження дерев'яних дощок до гвинтів і Інструменти-, і вони є частиною будівлі, що полки.
They were given to me for a purpose- from the wood planks to the screws and tools- and they are part of building that shelf.