ГЕЛІЮ - переклад на Англійською

• helium

Приклади вживання Гелію Українська мовою та їх переклад на Англійською

дослідження потоку гелію через атмосферу(El Cajon, CA: Institute for Creation Research, 1990).
A Study of the Helium Flux through the Atmosphere(San Diego, CA: Institute for Creation Research, 1990).

Коли електрон покидає атом гелію, то на місці електрона залишається«дірка».
When an electron leaves a helium atom, it leaves an electron hole in its place.

Під час другого експерименту фотоемісію гелію і йоду порівняли,
In a second experiment, the photoemission of helium and iodine was compared,

До 58 відсотків гелію, який уран міг коли-небудь зробити, все ще присутні в кристалах.
Up to 58% of the helium that the uranium could have ever generated was still present in the crystals.

майже сім фунтів гелію.
almost seven pounds for helium.

також концентрація гелію.
also the concentration of helium.

двох ізотопів гелію і літію-7 в порівнянні зі звичайним воднем.
the two isotopes of helium, and lithium-7 compared to normal hydrogen.

Атом гелію менше за розміром, ніж більш легкий атом водню з одним протоном і електроном, так як більша сила тяжіння ядра гелію притягує електрони ближче.
The helium atom is smaller than a lighter atom of hydrogen with one proton and an electron as a strong force of attraction of the helium nucleus pulls the electrons closer.

з'єднаних воєдино( а-частка- ядро атома гелію).
two neutrons are connected together a-particle- a helium nucleus.

двічі іонізованого гелію.
singly ionized heliums.

Кожну секунду 700 мільйонів тонн водню на Сонці перетворюються в 695 млн тонн гелію і 5 мільйонів тонн енергії у формігамма-променів.
Each second 700 million tons of Hydrogen are converted to 695 million tons of Helium and 5 million tons of energy in the form of gamma rays.

У грудні 1973 р. з допомогою американського космічного апарата"Піонер-10" вдалося виявити наявність гелію в атмосфері Юпітера
In December 1973 with the help of the American spacecraft“pioneer -10” failed to detect the presence of helium in Jupiter's atmosphere

радіус атомів збільшується, і валентні електрони у радоні не так сильно притягуються, як валентні електрони гелію.
so the valence electrons in radon are a little bit less strongly attracted than the valence electrons in helium.

Гази, що вивільняються зі зразків при температурах понад 500 градусів Цельсія, переносилися потоком гелію безпосередньо в мас-спектрометр.
Gases released from the samples at temperatures over 500 degrees Celsius were carried by the helium flow directly into a mass spectrometer.

Вчені думають, що виявили п'яту фізичну силу, що виникає із збудженого атома гелію.
Physicists think they have spotted the actions of a fifth physical force emerging from a helium atom.

У грудні 1973 р. з допомогою американського космічного апарата"Піонер-10" вдалося виявити наявність гелію в атмосфері Юпітера
In December 1973, with the help of the American spacecraft Pioneer 10, it was possible to detect the presence of helium in the atmosphere of Jupiter

Енергія Сонця походить з ядерного синтезу в ядрі, де атом гелію і електронне нейтрино формуються з чотирьох протонів.
The energy of Sun comes from the nuclear fusion in its core where a helium atom and an electron neutrino are generated by 4 protons.

в результаті зіткнення атомів гелію і кисню.
resulting into collision of the helium atoms and oxygen.

близько 9%- це ядра гелію, а решта припадає на більш важкі ядра і електрони.
9% are helium nuclei, and the rest are nuclei of heavier atoms.

Що ця зірка складається майже повністю із водню та гелію, із надзвичайно малим вмістом інших хімічних елементів.
The star is made almost entirely out of helium and hydrogen, with an extremely low amount of other chemical elements.