ГЕНЕТИЧНОЇ - переклад на Англійською

• genetic
• genetically

Приклади вживання Генетичної Українська мовою та їх переклад на Англійською

прихильники генетичної теорії забувають, що в ранньому віці
advocates of the genetic theory forget that at an early age,

Він започаткував концепцію генетичної еквівалентності спеціалізованих клітин і того, що вони відрізняються тільки генами, які в них експресуються, а не генами, які в них містяться, що є фундаментальною концепцією
He pioneered the concept that specialised cells are genetically equivalent and that they differ only in the genes they express not the genes they contain,

зацікавлені у побудові інфраструктури генетичної інформації в Україні
we are interested in building infrastructure of genetic information in Ukraine

Згідно з розробленою в Інституті сейсмології генетичної класифікації землетрусів в прогнозі виділяються три етапи:
According developed at the Institute of Seismology of the genetic classification of earthquakes in the forecast are three stages:

Це передбачає можливість того, що частина генетичної різноманітності, пов'язана з рисами особистості та/ або психічними розладами, підтримується шляхом збалансування селекції,
This suggests the possibility that a part of genetic diversity associated with personality traits and/or psychiatric disorders are maintained by balancing selection,

в Європейському співтоваристві близько 30-40% населення страждає від генетичної мутації(C677T поліморфізм),
about 30-40% of the population in the European Community suffers from a genetic mutation(C677T polymorphism),

Доступ до технології генетичної модифікації може призвести до виникнення генетичних каст
Access to the technology of genetic modification may lead to the emergence of genetic castes

кардіоміопатія вважається генетичної, рекомендується, щоб близькі родичі хворого,
if cardiomyopathy is considered genetic, it is recommended that close relatives of the patient,

Дикий рис Північної Австралії містить багатство невикористаної генетичної різноманітності, і принаймні два види дуже тісно пов'язані з одомашненим рисом, тому вони можуть
Northern Australia's wild rices contain a wealth of untapped genetic diversity and at least two species are very closely related to domesticated rice,

яка є носієм генетичної інформації у більшості організмів
which is the carrier of genetic information in most organisms

в тому числі генетичної модифікації сільськогосподарсько важливих рослин
including genetic modification of agriculturally important plants

в тому числі генетичної модифікації сільськогосподарсько важливих рослин
including genetic modification of agriculturally important plants

на мові сучасної наукової фантастики генетичної пам'яті) автор натрапив на деякі спогади відносяться до Німеччини часів війни.
in the language of modern science fiction genetic memory) author came across some memories related to Germany during the war.

але немає ніякої генетичної спадщини від людських контактів.
but there is no genetic legacy of human contact.

В організмі тварини нитки щетини складаються з білка, структура якого зчитується за відповідальних за перенесення генетичної інформації молекул ДНК, так
In the body of the animal bristle filaments are composed of proteins whose structure is read from the responsible for the transfer of genetic information of DNA molecules,

ще раз підтверджуючи те, що поняття“раса”з генетичної точки зору було скасовано». 9.
confirming once again that the concept of‘race' from a genetic standpoint has been abolished.”9.

діти постають з організмів батьків, фундаментальної генетичної асиметрії між ними насправді немає.
for instance parents are older than children, and children come out of parents' bodies, there is really no fundamental genetic asymmetry.

ДУ«Інститут генетичної та регенеративної медицини НАМН України»(Київ)
The State Institute of Genetic and Regenerative Medicine NAMS Ukraine(Kyiv)

Інститут генетичної та регенеративної медицини НАМН України- це державна науково-дослідна установа,
The State Institute of Genetic and Regenerative Medicine of NAMS of Ukraine is a state-run research institution,

Організаторами міні-симпозіуму виступають ДУ«Інститут генетичної та регенеративної медицини НАМН України»(Київ)
The event is organized by the State Institute of Genetic and Regenerative Medicine, NAMS of Ukraine(Kyiv)