ГЕНЕТИЧНО МОДИФІКОВАНІ ОРГАНІЗМИ - переклад на Англійською

• genetically modified organisms
• GM organisms

Приклади вживання Генетично модифіковані організми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що ми називаємо«генетично модифікованими організмами»?
What qualifies as a“genetically modified organism”?

Характеристика генетично модифікованого організму.
Product of a genetically modified organism will.

Відомості про кінцевий генетично модифікований організм.
Information on the final genetically modified organism.

ГМО означає“генетично модифікований організм”.
The term GMO means“genetically modified organism”.

Характеристика генетично модифікованого організму.
(c) a genetically modified organism.

Монсанто»- постійний об'єкт критики противників генетично модифікованих організмів.
Monsanto has been a lightning rod for those opposed to genetically modified organisms.

Регламент ЄС № 1946/2003 про транскордонні перевезення генетично модифікованих організмів.
Regulation(EC) 1946/2003 on transboundary movements of GMOs.

Регламент ЄС № 1946/2003 про транскордонні перевезення генетично модифікованих організмів.
Regulation(EC) No 1946/2003 on the transboundary movements of GMOs.

Вирішення питання щодо поводження із генетично модифікованими організмами(Вінницька облрада:
Solving the issue of handling genetically modified organismsVinnitsa Regional Council:

Вирішення питання щодо поводженням із генетично модифікованими організмами(Вінницька облрада:
Solving the issue of handling genetically modified organisms(Vinnitsa Regional Council:

Запобігання інтродукції інвазивних чужорідних та(або) генетично модифікованих організмів, які становлять загрозу екосистемам,
Prevention of the introduction of invasive alien species and/or genetically modified organisms threatening ecosystems,

консервантів та генетично модифікованих організмів(необхідні сертифікати відповідності
preservatives and genetically modified organisms(required certificates of conformity

Компанія Кока-Кола Хеленік не використовує генетично модифікованих чи отриманих з генетично модифікованих організмів інгредієнтів у жодній з 28 країн, де вона працює.
Coca‑Cola Hellenic does not use ingredients that are genetically modified or derived from genetically modified organisms in any of the 28 countries in which it operates.

Ви можете не усвідомлювати цього, але багато з генетично модифікованих організмів є частиною вашого повсякденного життя-
You may not realize it, but many of these genetically modified organisms are a part of your daily life-

Кожна господиня, котра купує соняшникову олію ТМ«Масляна», повинна знати- вона не містить генетично модифікованих організмів.
Every housewife who buys the sunflower oil of TM“Maslyana” should know- it does not contain genetically modified organisms,….

пестицидів, генетично модифікованих організмів, консервантів, стимуляторів росту та гормонів.
pesticides, genetically modified organisms, preservatives, growth stimulants and hormones from the technology process.

поліцією під час демонстрації, безслідно розпорошеної поліцією, проти генетично модифікованих організмів.
unceremoniously dispersed by security forces against genetically modified organisms.

Майже третя частина харчових продуктів, які вживаються в європейських країнах, є генетично модифікованими організмами, у США цей показник сягає 60%.
Almost a third of the foods that are used in European countries are"genetically modified organisms" in the US the indicator is up to sixty percent.

Майже третина харчових продуктів, що вживаються в європейських країнах, є генетично модифікованими організмами; у США цей показник досягає 60%.
Almost a third of the foods that are used in European countries are"genetically modified organisms" in the US the indicator is up to sixty percent.

Майже третя частина харчових продуктів, які вживаються у європейських країнах, в тому числі в Україні є"генетично модифікованими організмами"(ГМО).
Nearly a third of food products that are used in European countries are"genetically modified organisms"(GMOs).