ГЕОГРАФІЧНЕ - переклад на Англійською

• geographical
• geography

Приклади вживання Географічне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Право інтелектуальної власності на географічне зазначення є чинним з дати, наступної за датою державної реєстрації,
Intellectual property rights on geographical indication is valid from the date following the date of the state registration,

дослідники вимірювали географічне та теплове розподіл 2695 мелових рифових риб
researchers measured the geographical and thermal distributions of 2,695 shallow reef fish

Членство в ЄС і зручне географічне розташування по сусідству з Німеччиною
Membership in the EU and a comfortable geographical location in the neighborhood with Germany

адекватне податкове навантаження, а географічне розташування країни компенсує обсяг внутрішнього ринку.
an adequate tax burden, while the country's geographical position compensates for the domestic market volume.

неймовірно вигідну її географічне положення, і ви зрозумієте, чому 15% національного доходу приносить країні туристичний бізнес.
its incredibly favorable geographical position, and you will understand why 15% of the national income brings the country's tourism business.

Насправді ж, висота дзвіниці 96, 5 метра, але за рахунок того, що вона стоїть вище, над рівнем моря, географічне положення колоколльні вище ніж у Родіи Матері.
In fact, the height of the bell tower is 96.5 meters, but due to the fact that it stands higher above sea level, the geographical position of the bell tower is higher than that of Rodia Mater.

отримати уявлення про його географічне положення, історичну значущість,
to get an idea of its geographical position, historical significance,

населення та географічне розташування дає відмінну позицію в Європі
population and geographical location give Ukraine a distinctive position in Europe

її фундаментальними характеристиками є проміжне географічне положення та сусідство з кількома утвореннями цілком відмінного цивілізаційного
its fundamental descriptions are intermediate geographical position and neighbourhood with a few formations of a completely different civilization,

Географічне покриття мережі включає 78 регіонів Росії(136, 5 мільйона чоловік,
Geographically it covers 78 regions in Russia(with 136.5 million people,

Фінляндії, географічне положення якої було менш вигідне,
Finland, which geographically was in a less advantageous position than Sweden,

У поєднанні з його привілейоване географічне положення- USI виступає в якості моста між Південною(Ломбардія)
Combined with its privileged geographic position- USI acting as a bridge between south(Lombardy)

Під назвою"Нічний зсув" ця синя функція фільтрування світла використовує годинник пристрою iOS та географічне розташування, щоб визначити час заходу сонця у вашому регіоні
Called"Night Shift," this blue light-filtering feature uses your iOS device's clock and geolocation to determine when it's sunset in your location

Україна повинна працювати в обох напрямках, ваше географічне розташування не зміниться, Україна завжди буде мостом між Росією
Ukraine should work in both directions since your geographic location will not change, and Ukraine will always

Інтереси відновленої імперії мали захищатися впливовими інститутами- такими як Лісабонське географічне товариство і, на переконання націоналістів,
The interests of the restored empire were to be defended by influential institutions- such as the Lisbon Community of Geography, and, according to nationalists, antimonarchists

Широке географічне представництво як наслідок акцентування на регіональні мистецькі школи,
Wide geographic representation as a consequence of focusing on regional artistic schools,

у відповідності зі своїми планами визначає число і географічне місце розташування магазинів,
in accordance with its plans, determines the number, and geographic location of stores,

Для кожного, хто в дійсності знає і розуміє географічне та економічне положення,
For anyone who actually knows and understands the location and economic position,

Євразійське", в географічне просторових даних свого існування,
Being"Eurasian" in geographically spatial facts of its existence,

Причому підставами для того, щоб саме так називати цей неформальний клуб у ЄС, є не їхнє географічне розташування чи духовна єдність, а реальний рівень економічного,
The reasons for using the name for this informal club within the EU are not so much their geographic location or spiritual unity,