ГЕОЛОГІЧНА - переклад на Англійською

• geological
• of geology
• geology

Приклади вживання Геологічна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця геологічна карта показує, де видимі відслонення вапняку Міссісіпієвої Пахасапа
This geologic map shows where the Mississippian Pahasapa(Madison) Limestone, Mp,

Геологічна шкала часу заснована майже виключно на викопних рештках і доповнена іншими методами датування.
The geologic time scale is based almost entirely on fossils supplemented with other dating methods.

Морська трансгресія- геологічна подія, за якої рівень моря відносно землі підвищується,
A marine transgression is a geologic event during which sea level rises relative to the land

Нинішня геологічна епоха, у порівнянні з більшою частиною геологічної історії, є відносно аномальною в тому,
The current geologic era is relatively anomalous in that so much of the continental areas are"high geologic history.">

Традиційна геологічна тимчасова шкала стверджує, що ці утворення були глибоко похованими
The conventional geologic time scale says these formations were deeply buried

Університету Саутгемптона, геологічна та екологічна лабораторії Університету Портсмута
the University of Southampton, the geological and environmental laboratories of the University of Portsmouth

було прийнято низку дерегуляційних поліпшень, розкрита геологічна інформація, затверджені нові тарифи на вхід до ГТС,
a number of deregulation improvements were adopted, geological information was disclosed, new tariffs for

Геологічна карта засвідчує відсутність на території України виходів на поверхню порід кембрійського
The geological map shows the lack in Ukraine wedging out rock and cambrian ordovytskohoperiods,

Листопада 2013 р. У Київському палаці дітей та юнацтва відбулася геологічна вікторина«Чарівний світ мінералів», присвячена 130-річчю від
November 13th, 2013 In the Kyiv Palace of Children and Youth the geological quiz took place«The Magic World of Minerals»,

Вересня 2006 р. Міжнародна сесія та геологічна екскурсія Європейської асоціації з охорони геологічної спадщини(ПроГЕО)(м. Кам'янець-Подільський,
September 3- 9, 2006 International session and geological excursion of the European Association for the Protection of the Geological Heritage(ProGEO),

Розвиток геологічних ресурсів та геологічна інженерія не тільки забезпечує найбільш основні матеріальні умови для розвитку соціально-продуктивних сил, але і заздалегідь виконується
The development of geological resources and geological engineering not only provides the most basic material conditions for the development of the social productive forces

Під час здійснення такого комплексу робіт вивчається геологічна будова грунту,
During the implementation of this work package examined the geological structure of the soil,

Остання геологічна аномалія відкрилася прямо на схилах гірського хребта на схилах Ельгейо,
The last geological anomaly opened right on the slopes of the mountain range on the slopes of Elgeo,

місцева геологічна служба(SGS) планує зіграти велику роль у збільшенні кількості іноземних гостей в країні.
the local geological service(SGS) plans to play a major role in the increase in the number of foreign visitors in the country.

юнацтва відбулась шкільна геологічна вікторина, присвячена 150-річчю з дня народження видатного вченого-геолога,
Youth the school geological quiz devoted to the 150 anniversary of the birth of the distinguished scientist-geologist,

Згідно В. Вернадському,"в біосфері існує велика геологічна, бути може космічна сила,
According to his concept,“in the biosphere there is a great geological, perhaps, cosmic force,

Відповідно до Вернадського,«в біосфері існує велика геологічна, можливо, космічна сила,
According to his concept,“in the biosphere there is a great geological, perhaps, cosmic force,

Однак геологічна історія доводить нам, що життя є лише швидкий епізод між двома вічностями смерті
Geologic history shows us that life is only a short episode between two eternities of death,

Це, мабуть, не є рішенням, оскільки геологічна колона, яка містить дуже стародавні шари, все ще добре представлена на континентах, і ми, схоже, не завершили ні
This does not seem to be a solution, since the geologic column which contains very ancient layers is still well represented on the continents,

Геологічна розвідка 1971 року(Сільвейра Фільо
A reconnaissance geological survey by Silveira Filho