ГЕТЬМАНСЬКОЇ - переклад на Англійською

• hetman

Приклади вживання Гетьманської Українська мовою та їх переклад на Англійською

В Україні розгорнулась справжня війна гетьманських і окупаційних військ проти селян.
In Ukraine a real war hetman and occupation troops against the peasants.

Українська гетьманська держава в системі міжнародних відносин →.
Ukrainian Hetman state in international relations→.

Гетьманський храм.
The Hetman church.

Гетьманський уряд непокоїла можливість налагодження відносин Московії з Річчю Посполитою.
Hetman government concerned about the possibility of establishing relations with the Commonwealth of Muscovy.

Гетьманська столиця. Батурин- Ніжин.
Hetman capital. Baturin.

Гетьманські спецслужби знали, що десь відбувається таємна нарада змовників.
Hetman Special Services knew about the conspirators' secretive meeting;

Як відбувався гетьманський переворот?
As the coup took place Hetman?

Гетьманський зал(до 250 місць).
Hetman Hall(250 seats).

Гетьманський зал.
Hetman Hall.

Гетьманська столиця. Батурин.
Hetman capital. Baturin.

Як розігрувати карту гетьманського наказу«Збільшити реєстр»?
How to play the hetman order card“Enlarge the registry”?

Гетьманська політика з самого початку наставила проти себе широкі маси українського населення…?
Hetman policy from the outset have set themselves against the wide Ukrainian mass population?

Основний зал«Гетьманський» до 250 Гостей.
Main hall«Hetman» up to 250 guests.

Полядвиця Гетьманська запечена з гірчичними зернятами;
Veal meat Hetman baked with mustard grains;

Проте, гетьманський уряд продовжував політику розбудови українського шкільництва.
However, the Hetman government continued the policy of development of Ukrainian education.

Гетьманська столиця. Батурин автобус.
Hetman capital. Baturin Bus.

Гетьманською резиденцією було призначено Глухів, що містився майже на кордоні з Московією.
Residence was appointed Hetman deaf, which was located almost on the border with Russia.

Гетьманські спецслужби.
Hetman Special Services.

Чому гетьманський режим викликав такий значний опір трудящих?
Why Hetman regime aroused such considerable opposition Labor?

Гетьманський національний природний парк.
Hetman National Park.