Приклади вживання Hetman Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hetman Hall(250 seats).
Гетьманський зал(до 250 місць).Hetman in the second half of XVII- beginning of XVIII century(compendium).
Гетьманщина в другій половині ХVІІ- на початку ХVІІІ століття(конспект).Hetman Hall.
Гетьманський зал.Hetman capital. Baturin.
Гетьманська столиця. Батурин.How to play the hetman order card“Enlarge the registry”?
Kirill Razumovsky failed attempts to establish hereditary hetman.
Водночас Кирило Розумовський вдався до спроб установити спадкове гетьманство.Hetman policy from the outset have set themselves against the wide Ukrainian mass population?
Гетьманська політика з самого початку наставила проти себе широкі маси українського населення…?Main hall«Hetman» up to 250 guests.
Основний зал«Гетьманський» до 250 Гостей.Namehigher authority in Hetman of executive-regulatory functions.
Вищий орган влади в Гетьманщині з виконавчо-розпорядчими функціями.Hetman fought against the regime and the workers.
Проти гетьманського режиму боролись і робітники.In the liberated territories formed the Ukrainian national state- the Hetman.
На визволених землях формувалася українська національна держава- Гетьманщина.Veal meat Hetman baked with mustard grains;
Полядвиця Гетьманська запечена з гірчичними зернятами;However, the Hetman government continued the policy of development of Ukrainian education.
Проте, гетьманський уряд продовжував політику розбудови українського шкільництва.In particular, he planned to open in Hetman two universities.
Він, зокрема, планував відкрити в Гетьманщині два університети.In the summer of 1918 led peasants fighting against the Hetman regime and the occupiers.
Очолив боротьбу селян проти гетьманського режиму і окупантів.Hetman capital. Baturin Bus.
Гетьманська столиця. Батурин автобус.Why Hetman regime aroused such considerable opposition Labor?
Чому гетьманський режим викликав такий значний опір трудящих?It was aimed at organizing armed struggle against the Hetman regime.
Вона мала на меті організацію збройної боротьби проти гетьманського режиму.Hetman National Park.
Гетьманський національний природний парк.Hetman capital. Baturin Bus.
Гетьманська столиця. Батурин на травневі свята автобус.
