Examples of using Hetman in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Boyarin Buturlin mengambil sumpah dari hetman Khmelnitsky tentang kewarganegaraan Rusia.
Boyarin Buturlin mengambil sumpah daripada hetman Khmelnitsky mengenai kewarganegaraan Rusia.
Boyarin Buturlin takes oath from hetman Khmelnitsky on citizenship of Russia.Orang itu adalah Grand Hetman( ketua daerah) Ukraina bagian Polandia.
This man was then a Grand Hetman(chieftain) of Polish part of Ukraine.Hetman Partisi Recovery- software untuk memulihkan data
Hetman Partition Recovery- a software to recover the lostGrand Crown Hetman Jan Tarnowski.
Grand Crown Hetman Jan Tarnowski.Hetman Partisi Recovery memastikan cara yang paling nyaman untuk mengembalikan file dengan menggunakan master bertahap.
Hetman Partition Recovery ensures the most convenient way to restore files by using the phased master.Itu ditentang oleh partai" kerajaan" dan" hetman", yang didirikan
It was opposed by the“royal” and“hetman” parties,dokumen konstitusi tahun 1710 yang ditulis oleh Hetman Pylyp Orlyk.
a 1710 constitutional document written by Hetman Pylyp Orlyk.menyatukan wilayah Cossack kembali, pemimpin Cossack terbaru, hetman Petro Doroshenko.
reunite the fractured Cossack state, their most recent leader, hetman Petro Doroshenko allied with the Ottoman Empire.Perlu dicatat bahwa dengan permintaan yang sama, hetman Khmelnitsky sebelumnya mengajukan banding ke Turki dan Swedia.
It should be noted that with the same request hetman Khmelnitsky previously appealed to Turkey and Sweden.Ia ditentang oleh parti-parti" diraja" dan" hetman", yang ditubuhkan
It was opposed by the“royal” and“hetman” parties,Ivan Mazepa akan memihaknya dan bertaruh pada pengkhianatan si hetman Ukraina yang tiba-tiba.
Ivan Mazepa was going to take his side and made a bet on Ruangannya hening hingga Stepan bersulang untuk Ivan Sirko, hetman baru yang lebih memilih persekutuan dengan Moskow melawan Turki.
Bohdan Khmelnytsky, Hetman dari Ukraina, mendirikan Ukraina yang merdeka setelah pemberontakan pada tahun 1648 melawan Polandia.
Bohdan Khmelnytsky, Hetman of Ukraine, established an independent Ukraine after the uprising in 1648 against Poland.Bohdan Khmelnytsky, Hetman dari Ukraina, mendirikan Ukraina yang merdeka setelah pemberontakan pada tahun 1648 melawan Polandia.
Bohdan Khmelnytsky, Hetman of Ukraine, established an independent Ukrainian Cossack state after the uprising in 1648 against Poland.diadopsi di Ukraina pada tahun 1710 oleh Cossak hetman Pylyp Orlayk.
introduced in 1710 by Ukrainian Hetman Pylyp Orlyk.Kapal perang Ukraina, Hetman Sahaydachny, tak lama
The Ukrainian Hetman Sahaydachny followed shortly thereafter,Hetman Białystok( dahulu bernama Gwardia Białystok)
Hetman Białystok(formerly known as Gwardia Białystok)didukung oleh rezim Hetman yang reaksioner, dan kemudian berpihak pada pemberontakan nasionalis yang menentangnya.
backed the reactionary Hetman's regime, and then sided with Bentuk pemerintahan Ukraina kemudian berubah menjadi kediktatoran di bawah Hetman Ukraina Pavlo Skoropadskyi
Ukraine turned into a provisional dictatorship of Hetman of Ukraine Pavlo Skoropadskyi,
