HETMAN in Indonesian translation

• hetman

Examples of using Hetman in English and their translations into Indonesian

Ukraine's Navy flagship the Hetman Sahaidachny has come over to our side today.
Kapal perang Ukraina Hetman Sahaidachny telah bergabung dengan kita hari ini.

This man was then a Grand Hetman(chieftain) of Polish part of Ukraine.
Orang itu adalah Grand Hetman( ketua daerah) Ukraina bagian Polandia.

Hetman Partition Recovery ensures the most convenient way to restore files by using the phased master.
Hetman Partisi Recovery memastikan cara yang paling nyaman untuk mengembalikan file dengan menggunakan master bertahap.

Chow Yun Fat plays the spoiled village hetman of a tiny village in Hong Kong.
Chow Yun Fat berperan sebagai hetman desa manja dari sebuah desa kecil di Hong Kong.

Grand Crown Hetman Jan Tarnowski.
Grand Crown Hetman Jan Tarnowski.

a 1710 constitutional document written by Hetman Pylyp Orlyk.
dokumen konstitusi tahun 1710 yang ditulis oleh Hetman Pylyp Orlyk.

The highest post- the Hetman- was elected by the representatives from the country's districts.
Jabatan tertinggi di sana, Hetman, dipilih oleh perwakilan distrik-distrik negara tersebut.

It should be noted that with the same request hetman Khmelnitsky previously appealed to Turkey and Sweden.
Perlu dicatat bahwa dengan permintaan yang sama, hetman Khmelnitsky sebelumnya mengajukan banding ke Turki dan Swedia.

introduced in 1710 by Ukrainian Hetman Pylyp Orlyk.
diadopsi di Ukraina pada tahun 1710 oleh Cossak hetman Pylyp Orlayk.

Bohdan Khmelnytsky, Hetman of Ukraine, established an independent Ukraine after the uprising in 1648 against Poland.
Bohdan Khmelnytsky, Hetman dari Ukraina, mendirikan Ukraina yang merdeka setelah pemberontakan pada tahun 1648 melawan Polandia.

The Hetmanate was founded by the Hetman of Zaporizhian Host Bohdan Khmelnytsky during the Uprising of 1648-57.
Hetmanate ini didirikan oleh Hetman dari Host Zaporizhia Bohdan Khmelnystky pada masa pergolakan 1648- 57.

Hetman Białystok(formerly known as Gwardia Białystok)
Hetman Białystok( dahulu bernama Gwardia Białystok)

Bohdan Khmelnytsky, Hetman of Ukraine, established an independent Ukrainian Cossack state after the uprising in 1648 against Poland.
Bohdan Khmelnytsky, Hetman dari Ukraina, mendirikan Ukraina yang merdeka setelah pemberontakan pada tahun 1648 melawan Polandia.

It was opposed by the“royal” and“hetman” parties,
Itu ditentang oleh partai" kerajaan" dan" hetman", yang didirikan

The hetman demanded that the Russian ambassadors be the first to take the oath on behalf of the Russian Tsar.
Hetman menuntut agar duta besar Rusia menjadi yang pertama mengambil sumpah atas nama Tsar Rusia.

It was opposed by the“royal” and“hetman” parties,
Ia ditentang oleh parti-parti" diraja" dan" hetman", yang ditubuhkan

The hetman demanded that the Russian ambassadors be the first to take the oath on behalf of the Russian Tsar.
The hetman menuntut agar duta Rusia menjadi orang pertama yang mengangkat sumpah itu bagi pihak Tsar Rusia.

Ukraine turned into a provisional dictatorship of Hetman of Ukraine Pavlo Skoropadskyi,
Bentuk pemerintahan Ukraina kemudian berubah menjadi kediktatoran di bawah Hetman Ukraina Pavlo Skoropadskyi

reunite the fractured Cossack state, their most recent leader, hetman Petro Doroshenko allied with the Ottoman Empire.
menyatukan wilayah Cossack kembali, pemimpin Cossack terbaru, hetman Petro Doroshenko.

Archived copy as title(link) Hetman Białystok web page(in Polish) Polish Soccer Podlasie Regional Association(in Polish) Białystok Lowlanders(in Polish)"KS Włókniarz Białystok" in Polish.
Laman web Hetman Białystok( Polandia)" Polish Soccer Podlaskie Regional Association" dalam bahasa bahasa Polandia.