ГЛИБИНА - переклад на Англійською

• depth
• deep
• depths
• deeper

Приклади вживання Глибина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Довжина його становить понад 2 км, а глибина до 131 метра.
Its length is more than 2 km and a depth of up to 131 meters.

Найважливіше значення- глибина.
The biggest thing is the depth.

Через образ Богородиці розкривається глибина боголюських стосунків.
A vision of God's holiness reveals the depths of our sinfulness.

Мені цікава оця глибина.
I am interested in depth.

Наскільки глибока ця глибина.
How deep is deep.

Але в цій простоті- глибина.
But in simplicity there is depth.

Так, оборонна лінія існувала, але у неї була відсутня глибина.
Yes, the storyline was there but it had no depth.

Я вперше можу сказати:“Глибина моєї скoрботи- безкінечна”.
The first time I can say… the depths of my sorrow is endless.

Інша назва цього явища«глибина від оптичного розширення».
Another name for this phenomenon is depth from optical expansion.

Ступінь страждань- це їх глибина.
Suffering itself is depth.

Глибина вашого кохання сьогодні- це глибина вашої рани завтра.
For the depth of your love today can be the depth of your wound tomorrow.

Найважливіше значення- глибина.
The most important dimension is the depth.

Яка глибина мудрості в Його мові!
What profound wisdom in his words!

Така глибина ступеня буде досить зручна.
The depth level is quite convenient.

Інтервали посадки, як глибина лунок, залежать від сорту.
Planting intervals, as the depth of the wells will depend on the variety.

Яка глибина почуттів та роздумів!
What a depth of thought and mind!

Очки дрібні, глибина залягання- середня або поверхнева.
The eyes are shallow, the depth is medium or superficial.

Значення має глибина чаш.
The value is the depth bowls.

Вражає не тільки широта, але і глибина роботи Зандера.
It is not just the breadth but the depth of Sander's work that amazes.

Бурять зазвичай на 2-5м глибше, ніж глибина закладення об'єкта.
Buryats usually 2-5m deeper than the depth of the object.