ГЛУХИХ - переклад на Англійською

• deaf
• remote
• blind
• of deafness
• of the voiceless

Приклади вживання Глухих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожен день я відчуваю відповідальність представляти голос глухих і наших добровольців.
Every day, I feel the responsibility of representing the voice of the voiceless and of our volunteers.

чудовий актівізатор застояної енергії глухих кутів і невикористаних площ.
a remarkable activator of stagnant energy remote corners and unused space.

навіває жах замок знаходиться в глухих лісах, на півночі країни.
horrifying castle is in the remote forests, in the north of the country.

застосовуються зараз хіба що в глухих селах.
used today except in remote villages.

дітей у містах і глухих містечках.
children in large cities and remote villages.

Є широко прийнятним право Глухих дітей на засвоєння першої мови природнім шляхом і за"графіком".
It is widely accepted to be the right of Deaf* children to acquire a first language naturally and“on schedule.”.

Міжнародний день глухих був вперше запроваджений ВФГ у 1958 році в Римі(Італія).
International Week of the Deaf is an initiative of the WFD and was first launched in 1958 in Rome, Italy.

Згодом День був розширений до Міжнародного тижня глухих, який проходить в останній повний тиждень вересня.
Since then, it has been extended to the“International Week of the Deaf,” which comprises the last full week of September.

Вперше Міжнародний тиждень глухих відзначався у 1958 році у Римі(Італія).
The International Week of the Deaf was launched in 1958 in Rome, Italy,….

Жов 31, 2017 Клуб спілкування глухих у МБФ«Єврейський Хесед«Бней Азріель»
Oct 31, 2017 The communication club for the deaf in the ICF«Jewish Hesed«Bnei Azriel»

Сер 31, 2017 Клуб спілкування глухих в МБФ«Єврейський Хесед«Бней Азріель» 3, 10 та 24 вересня 2017!
Aug 31, 2017 Meetings of Communication club for the deaf in the ICF"Jewish Hesed"Bnei Azriel" will be held on the 3rd, 10th and 24th September 2017!

Цей опис“Глухих” використовується зазвичай для людей, які є глухими при народженні
This description of Deaf is used most commonly for people who are deaf at birth

Прибувши в США в якості вчителя для глухих, він намагався знайти спосіб передачі мови в електронному вигляді.
Having come to the U.S. as a teacher for the deaf, he had been trying to figure out a way to transmit speech electronically.

Міжнародний день глухих був вперше запроваджений ВФГ у 1958 році в Римі(Італія).
International Week of the Deaf was started by WFD in 1958, in Rome, Italy.

Клуб спілкування глухих в МБФ« Єврейський Хесед« Бней Азріель».
Meetings of Communication club for the deaf in the ICF" Jewish Hesed" Bnei Azriel".

проявляється в перші кілька місяців життя, навіть у глухих або сліпих дітей.
few months of life, even in children who are deaf or blind.

Відокремленість дорожнього руху від приватних ділянок завдяки влаштуванню глухих заїздів та загальної автостоянки;
Traffic separation from private land plots through arranged dead-end drive-ins and general parking facilities;

У той час очі сліпих прозріють і вуха глухих будуть чути.
May it be that“The eyes of the blind will be opened and the ears of the deaf will be unstopped.”.

Новомиргородській спеціалізованій школі-інтернаті І-ІІІ профілів для глухих та Мирогощанському дитячому будинку-інтернаті.
Novomirgorod specialized boarding school of I-III profiles for the deaf and in Mirogoschansk boarding school.

зменшити кількість глухих стін між внутрішнім двором і кімнатами.
to reduce the number of blank walls between the courtyard and the rooms.