ГЛЯНУВ - переклад на Англійською

На нас востаннє глянув він з порога.

She looked at him a last time from the doorway.

Він глянув на небо.

He looked up at the sky.

Коли глянув на годинник, уже була перша ночі.

When I looked at the clock it was already midnight.

Глянув… і главою схилився.

I looked… and head bowed.

І ось тепер він глянув на неї зовсім по-іншому.

He was now looking at her in a completely different way.

Хлопчик на хвильку зупинився, глянув на тремтячі листочки.

He sat silent for a moment, looking at the scraps of paper.

Я хочу щоби ти глянув на мене.

I want you to look at these.

Я подивився на батька, він глянув на мене.

I was looking at my brother and he was looking at me.

Ви будете вважатися експертом, коли ви закінчите Беручи глянув на цих відео.

You will surely end up fapping at the end of watching these videos.

У дзеркалі. переніс- глянув.

In the mirror. suffered- I looked.

Брауліо так на нього глянув.

Braulio just looks at him.

Принесла тобі, щоб ти глянув.

I brought it for you to see.

Не починайте скандал тільки тому, що він глянув на привабливу дівчину, що сиділа за сусіднім столиком.

Don't start a fight because he glanced at the attractive girl that just walked by.

Чоловік подивився на нас чотирьох дуже підозріло, глянув на камеру, на наш масивний штатив

The man looked at the four of us very suspiciously, glanced at the camera, at our massive tripod,

А мій тренер глянув на мене і відповів:"Мелоді, це не була вправа на затримку дихання.

And my coach looked me at me, and he said,"Mellody, that was not a breath-holding exercise.

Боже мій, я хотіла б, щоб ти глянув на мене анімовану- це гнітить.

Oh my God, I wish you could see me animated, it's pretty sick.

І я глянув, і ось кінь білий, а той, хто на ньому сидів, мав лука.

And I looked, and suddenly there was a white horse, and he who sat on it had a bow.

Моє серце завмерло від страху і я глянув на дідуся- але його обличчя було абсолютно спокійно.

My heart froze, I glanced at my grandfather- his face was completely calm.

І глянув Бог на землю,- і ось, вона розбещена: Бо всіляка плоть спотворила стежку свою на землі.

So God saw the earth and, look! it was ruined, because all flesh had ruined its way on the earth.

Нефритовий імператор глянув на річку, і побачив

The Jade Emperor looked out at the river and spotted the sheep,

Приклади вживання Глянув Українська мовою та їх переклад на Англійською