ГОДИННИКОВА - переклад на Англійською

• clock
• watch
• watchmaking
• time

Приклади вживання Годинникова Українська мовою та їх переклад на Англійською

У свою чергу, годинникова станція синхронізується за допомогою супутникових сигналів глобальної системи позиціонування(GPS)
The clock station, in its turn, is synchronized via satellite signals of the global positioning system(GPS)

де розташовується найвищий собор країни, Годинникова башта, Ведмежий рів.
where the highest cathedral of the country is located, Clock Tower, Bear's moat.

Вперше годинникова стрілка була переведена у Великобританії в 1908 році,
For the first time the hour hand was moved to the uk in 1908,

У рідкісних випадках, якщо годинникова пружина зламана
In rare circumstances, if the clock spring is broken

Жовтня 1984 годинникова бомба, закладена тижнем раніше членом Ірландської республіканської армії Патріком Маги, зруйнувала«Гранд-готель» в Брайтоні,
On October 12, 1984, a time bomb planted weeks earlier by Irish Republican Army member Patrick Magee ripped through the Grand Hotel in Brighton,

У рідкісних випадках, якщо годинникова пружина зламана
In rare circumstances, if the clock spring is broken

взуттєва та годинникова майстерні, бригада з виготовлення товарів широкого вжитку. На поч. 1947 р.
boot and clock workshops, and a team making articles of mass consumption.

зможете побачити величезний дзвін Біг-Бен, на честь якого була названа годинникова башта.
the huge bell of Big Ben, in honor of the clock tower was named.

честь королеви Єлизавети II, тому на табличці Ви побачите назву Єлизаветинська годинникова башта.
of Queen Elizabeth II, so on the plate you will see the name Elizabethan Clock Tower.

Годинникова промисловість є одній з постійних інновацій,
Hourly industry is one of constant innovation,

відновлена споруда старого монастиря та годинникова вежа Арковий Двір перед каплицею з її стіною з мавританськими арками палацова зона
the restored structure of the old convent, and the clock tower the Arches Yard in front of the chapel, with its wall of Moorish arches the palatial zone

Годинникова вежа Тирани( Albanian)
The Clock Tower of Tirana(Albanian:

Годинникова швидкість ніколи не могла бути чудовим показником продуктивності- так звані"міфи про МГц", що виникла з архітектури Intel Netburst з причини,- але ми можемо визнати, що метрика недосконала,
Clock speed may never have been a perfect metric of performance- the so-called“MHz myth” wars kicked off by Intel's Netburst architecture happened for a reason-

каплиця та годинникова башта Зображення міфологічного тритона,
chapel and clock tower The depiction of a mythological triton,

На вершину Годинникової вежі можна піднятися, подолавши 207 вузьких дерев'яних сходів.
The top of the Clock Tower can be reached by climbing 207 narrow wooden steps.

Потім закрийте склянку годинниковим склом і кип'ятіть розчин рівно 3 хв.
Then close the glass with a watch glass and boil the solution at exactly 3 minutes.

Загалом, десяток хв з годинниковим механізмом закладені в наших генах.
In general, ten minutes with a clock mechanism laid in our genes.

З часом розрив годинникової швидкості зростає,
Over time, the clock speed gap grows

Мінський годинниковий завод“Луч” почав випускати GPS-навігатори.
Minsk watch plant“Luch” began producing GPS-Navigator.

Механіко- й годинникове відділення виділилось.
The Mechanics Optics and Watchmaking Department.