ГОЛОВНА ГЕРОЇНЯ - переклад на Англійською

• main character
• main heroine
• protagonist
• main hero
• lead character
• core character

Приклади вживання Головна героїня Українська мовою та їх переклад на Англійською

Головна героїня серіалу Пайпер Чепмен любить своє життя
The protagonist of the series, Piper Chapman, loves her life

Головна героїня, Марія, дуже помилилася в своєму виборі,
The main heroine, Maria, made a mistake in her choice,

За вікном ревуть протести в сучасній Сербії, і головна героїня, мати режисерки,
Outside the window, protests in contemporary Serbia are raging, and the protagonist, the director's mother,

Головна героїня кримінального трилера Долина кісток онлайн молода мати-одиначка Анна.
The main heroine of the crime thriller is the Valley of the Bones online young single mother Anna.

Головна героїня роману, Карана, переживає багато випробувань, з якими повинна була зіткнутися Хуана-Марія, залишившись на самоті на Сан-Ніколасі.
The novel's protagonist, Karana, endures many of the trials that Juana Maria must have faced while alone on San Nicolas.

Головна героїня- найманий працівник корпорації«Вентуріс»,
The main heroine is a hired employee of Venturis Corporation,

Головна героїня картини, Керол Денверс(Брі Ларсон),
The main heroine of the picture, Carol Danvers(Bree Larson),

Головна героїня- дівчинка на ім'я Мег- дочка відомого вченого,
The protagonist- a girl named Meg- the daughter of a famous scientist,

Головна героїня- дівчина-хакер, яка блукає лабіринтами та намагається знешкодити всіх ворогів і знищити плани могутніх кіберкорпорацій.
Its main heroine is a hacker girl who wanders through the twisted maze trying to kill all the enemies and break plans of the powerful cyber corporations.

Анна Пеше- головна героїня нашої розповіді, яка почала змінювати своє життя у віці 86 років, шукаючи ефективне лікування від важкого кіфозу.
Anna Pesce, the protagonist of our story, began to change her lifestyle when she was 86 years old, after looking for an effective treatment for the severe kyphosis that ailed her.

Головна героїня- добра
The protagonist- the good

розгортатимуться в XXIV столітті, ще до того, як народилася Нефрит, головна героїня першої варіації гри.
is a prequel that takes place before the birth of Jade, the protagonist of the first game.

У словах пісні говориться про відносини, в яких почуття не примусові, а головна героїня співає про своє щастя.
The song's lyrics speak of a relationship in which feelings are not forced and the protagonist sings of their happiness.

ти повинна долати труднощі»,- говорить головна героїня фільму.
you must overcome difficulties,” says the film's protagonist.

Massimo Dutti представляє свою колекцію осінь-зима 2019/2020, де головна героїня стає найбільш універсальною елегантністю.
Massimo Dutti presents its Fall-Winter 2019/2020 collection where the most versatile elegance becomes the protagonist.

Ірина Славінська: Саіде, головна героїня цього фільму, робить те, що називається вчинком праведників народів світу.
Iryna Slavinska: Saide, the heroine of this film, carries out what is called an act of a Righteous Among the Nations.

Головна героїня фільму Елізабет Гілберт- успішна жінка з власним будинком,
The main character of the film Elizabeth Gilbert is a successful woman with her own house,

Ще один сезон Ельза Патакі- головна героїня кампанії Gioseppo, цього разу з колекції осінь-зима 2019/2020.
One more season, Elsa Pataky is the protagonist of a Gioseppo campaign, this time from the Fall-Winter 2019/2020 collection.

Багато з цих сприятливих критичних повідомлень визнав пальпується на екрані хімія між парою, яка головна героїня фільму схвильований, щоб обговорити.
Many of those favourable critical notices acknowledged the palpable on-screen chemistry between the pair, which the film's leading lady is thrilled to discuss.

Аліса в країні див» і«Аліса в Задзеркаллі»- дві дуже різні книги, які об'єднує головна героїня.
Alice in Wonderland” and“Alice Through the Looking Glass” are two entirely different books that are united by the main character.