ГОМОГЕНІЗАТОРИ - переклад на Англійською

• homogenizers

Приклади вживання Гомогенізатори Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перехід від традиційних гомогенізаторів, гідродинамічних змішувачів
Switching from conventional homogenizers, hydrodynamic mixers

Це робить його сильною альтернативою високим зсувним змішувачам, гомогенізаторами високого тиску та розбурханими бридзаводами.
This makes it a strong alternative to high shear mixers, high pressure homogenizers and agitated bead mills.

UP200Ht(200 Вт, 26 КГц) є частиною нової серії 200-ватових ультразвукових гомогенізаторів Хілера, які поставляються з широким спектром нових аксесуарів.
The UP200Ht(200W, 26kHz) is part of the new series of Hielscher's 200 watt ultrasonic homogenizers which come with broad range of new accessories.

Коли гомогенізатор використовують загальну роботу на зразку являє собою комбінацію з вхідна потужність гомогенізатора, то обсяг з зразка
When the homogeniser is used the total work done on the sample is a combination of the power input of the homogeniser,

Гомогенізатор містить деяку складну електроніку, яка може конвертувати
The homogeniser contains some sophisticated electronics which can convert

подібно прямій обробці ультразвуком гомогенізатором.
similar to direct sonication by a homogenizer.

введену за допомогою гомогенізатора, як тепло розсіюється.
allowing the energy inputted by the homogeniser as heat to be dissipated.

установка для випробувальної установки, обладнана портативними гомогенізаторами та ультразвуковими апаратами високої потужності з клітинами протікання.
pilot plant facility equipped with handheld homogenizers and high power ultrasonicators with flow cells.

Як гомогенізатор працює на досить локалізованої рівні корисно при використанні з великими зразками сказати кілька сот мілілітрів або більше,
As the homogeniser works at quite a localised level it is useful when in use with larger samples of say several hundred millilitres

Набутий ультразвукової гомогенізатор модель UP200Ht диктує максимальна потужність, доступна для користувача, а сам гомогенізатор має ряд змінних, які можуть бути використані для коригування його роботи згідно з додатком.
The purchased ultrasonic homogeniser model UP200Ht dictates the maximum power available to the user and the homogeniser itself has a number of variables that can be used to adjust its performance to suit the application.

Hielscher поставки ультраакукатори з компактних ручні лабораторії гомогенізатора і лава-Топ ультарсоксикатори повністю промислові ультразвукові системи для виробництва високих обсягів ліпосомальних формулювань.
Hielscher supplies ultrasonicators from the compact hand-held lab homogeniser and bench-top ultarsonicators to fully industrial ultrasonic systems for the production of high-volumes of liposomal formulations.

потужні ручні лабораторії гомогенізатора і лава-Топ ультраакукатори повністю промислові ультразвукові системи для виробництва високих обсягів фармацевтичних формулювань.
yet powerful hand-held lab homogeniser and bench-top ultrasonicators to fully industrial ultrasonic systems for the production of high-volumes of pharmaceutical formulations.

в партії- досягнення результатів, порівнянних з сучасними найкращими гомогенізаторами високого тиску, такими як новий отвірний клапан.
in a batch- achieving results comparable to that of today's best high-pressure homogenizers available, such as the new orifice valve.

Гомогенізатори високого тиску.
High Pressure Homogenizers.

Ультразвукові Гомогенізатори UP200St.
Ultrasonic Homogenizers UP200St.

Гомогенізатори для харчової промисловості1.
Homogenizers for the food-processing industry1.

Гомогенізатори кремів і мазей.
Homogenizers of creams and ointments.

Група: Гомогенізатори для харчової промисловості.
Group: Homogenizers for the food-processing industry.

Hielscher пропонує потужні ультразвукові Гомогенізатори….
Hielscher offers powerful ultrasonic homogenizers….

Hielscher ультразвукові Гомогенізатори є амплітудою контролюється.
Hielscher ultrasonic homogenizers are amplitude controlled.