Приклади вживання Гонконга Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
архітектури у М+- майбутньому музеї образотворчої культури у культурному районі Західний Ковлунь Гонконга.
Architecture at M+, the future museum for visual culture in the West Kowloon Cultural District of Hong Kong.Взагалі, коефіцієнт Джині у цій країні- 0,537- свідчить про один із найвищих ступенів нерівності серед розвинених країн світу, і понад 20% населення Гонконга живуть за межею бідності.
In all, Hong Kong's Gini coefficient, at .537, is one of the most unequal in the developed world, and upwards of 20% of the population lives under the poverty line.чітко критикували ліберальну демократію, таким чином«забиваючи священну корову» Гонконга, що було абсолютно немислимим для цього суспільства протягом усієї історії міста-держави після 1989 року.
critique of liberal democracy, effectively"slaughtering" Hong Kong's"sacred cow"- something that would have been completely unthinkable throughout much of the city's post-'89 history.Ще небезпечніше те, що вони абсолютно помилково звинувачують тисячі материкових бідняків, які іммігрували до Гонконга(або просто відвідують його як менш заможні туристи),
More dangerously, they then attribute a completely false role to thousands of poorer mainlanders who have migrated to Hong Kong(or simply visit as less wealthy tourists),Але коли нова група«Окупуй Центр» провела інтернет-опитування(участь у якому взяла принаймні десята частка населення Гонконга), противники«окупації»
But after демократичних устремлінь народу Гонконга».- МЗС Франції у вівторок сказало, що це буде«уважно стежити» за вуличними демонстраціями в Гонконзі і підкреслив право протестуючих марширувати мирно.
the implementation of universal suffrage for Протягом багатьох років до 2004 року, Гонконг опрацьовував більшість контейнерів(у Дфэ),
For many years until 2004, Hong Kong handled the most containers(measured by TEUs),Гонконзі Міжнародної ярмарку Art.
The Hong Kong International Art Fair.Гонконзі Беато.
Hong Kong Beato.Бідні Гонконгу живуть у будинках, менших за тюремні камери.
Hong Kong's poor live in homes smaller than prison cells.Ірландія має аналогічний Гонконгу розмір населення і ВВП.
Hong Kong has a comparable standard of living and GDP per capita.Шикарні апартаменти g7 в гонконзі- фото-звіт для вас.
Luxury apartments g7 in hong kong- photo report for you.Центр естетичної медицини neo derm в гонконзі.
Center for aesthetic medicine neo derm in hong kong.Щодня водні перевезення до сусіднього Гонконгу швидко поширили чуму.
Daily water-traffic with the nearby city of Hong Kong rapidly spread the plague.Відтоді протестувальники/-ці продовжують щодня збиратися по всьому Гонконгу.
Since then, protesters have continued to gather daily across Hong Kong.Демонстранти демократії збиралися по всьому Гонконгу 11 вихідних поспіль.
Pro-democracy demonstrators have massed throughout Hong Kong for 11 consecutive weekends.Гонконг: протести тривають уже 100 днів.
Гонконг Брюса.
HK Bruce 's.Авіакомпанія Гонконг, Новий маршрут.
Гонконг зайняв друге місце.
France occupies the second place.
