ГОРИЗОНТАЛЬНИЙ - переклад на Англійською

• horizontal

Приклади вживання Горизонтальний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інші зв'язки та дії є відкритими для всіх, отже, Мережі властивий також горизонтальний, або неієрархічний.
Other transactions are open to all- so the Net has a horizontal or non-hierarchic aspect as well.

фантазії вчителя схема може мати горизонтальний або вертикальний вигляд.
aims of the audience, the scheme can have a horizontal or vertical view.

Самостійно вибрати плоский горизонтальний накопичувальний водонагрівач 50 літрів буває нелегко, адже ринок сповнений різних пропозицій,
It's not easy to choose a flat horizontal storage water heater of 50 liters, because the market

Пошук додаткових доказів ґрунтувався на фізиці, а саме на тому факті, що горизонтальний рух морського дна створює кінетичну енергію,
His search for more proof rested on physics-- namely, the fact that horizontal seafloor movement creates kinetic energy,

Класифікація Шнековий конвеєр поділений на два типи: горизонтальний гвинтовий конвеєр
Classification The screw conveyor is divided into two types horizontal screw conveyor

Таким чином, горизонтальну неоднорідність атмосфери слід враховувати при розрахунках охолодження водойм, горизонтальний розмір яких має масштаб~100 м. Іл.: 4. Бібліогр.: 9 назв.
Thus, the horizontal inhomogeneity of the atmosphere must be taken into account in the calculation of the cooling water, the horizontal size of which has a scale of~100 m. Figs.: 4: Refs.: 9 titles.

посадки без злітно-посадкових смуг, а горизонтальний політ забезпечує швидкість
land without runways, while horizontal flight provides speed

Clicker Racing(Гонка Клікер)- горизонтальний кліккер- гонка з геймплеєм, в якому дуже добре збалансований ігровий процес
Clicker Racing(Race Clicker) is a horizontal clicker game with a gameplay in which the gameplay is very well balanced

На малюнку 51 дається горизонтальний переріз колірного кулі по екватору, де ми помічаємо
Figure 51 is given a horizontal sectional view of the color of the ball's equator,

де 90 градусів позначає вертикальний меридіан ока, а 180 градусів- горизонтальний меридіан.
degrees indicates the vertical meridian of the eye, and 180 degrees designates the horizontal meridian.

де 90 градусів позначає вертикальний меридіан ока, а 180 градусів- горизонтальний меридіан.
degrees designates the vertical meridian of the eye, and 180 degrees designates the horizontal meridian.

вигляді посилань на Вконтакте, YouTube, файлообмінники з обов'язковою вимогою до якості запису- горизонтальний формат з роздільною здатністю не менше 720р.
file hosting services with a mandatory requirement for recording quality- a horizontal format with a resolution of at least 720p.

вчені-ракетники повинні враховувати як горизонтальний рух корабля, так і швидкість обертання Землі, щоб він міг приземлитися в правильному місці.
rocket scientists must account for both the horizontal motion of the ship as well as the rotational speed of the earth in order to land in the correct place.

При розфасовці печива безпосередньо в ящики необхідно внутрішні сторони ящика вистилати папером, а кожен горизонтальний шар печива застеляти листом подпергаментной, парафінованого або обгорткового паперу.
When packing cookies directly into boxes, the inner sides of the box should be lined with paper, and each horizontal layer of cookies should be covered with a sheet of parchment paper, waxed or wrapping paper.

Приготування рівномірної суміші сировини здійснюється в змішувачі, що представляє собою горизонтальний циліндричний апарат,
Preparation uniform feed mixture is carried out in a mixer which is a horizontal cylindrical vessel,

House- це проєкт багатоквартирного житла зі змішаним використанням, який майстерно відтворює горизонтальний соціальний зв'язок
The 8 House masterfully recreates the horizontal social connectivity

У 1958 році, Сирія і Єгипет утворили єдину державу- Об'єднану Арабську Республіку(ОАР) і прийняли горизонтальний червоно-біло-чорний прапор з двома зеленими зірками,
In 1958, Syria and Egypt formed the United Arab Republic and adopted the horizontal red-white-black tricolor with two five-pointed green stars,

з двома поперечними раменами, з яких вищий горизонтальний і довший, а нижній- діагональний.[1].
of which the higher one is horizontal and longer, and the lower one is diagonal.[1].

вісь вимірюваної в милях відстані вздовж лінії від Сонця до Альфи Кентавра- горизонтальний.
the distance along the line from the sun to Alpha Centauri is measured horizontally in miles.

Широко віддалений горизонтальний електростатичний фільтр типу HHD- це введення та посилання на зарубіжні
The HHD type wide spacing horizontal electrostatic precipitator is an introduction