ГОРТАТИ - переклад на Англійською

Вона мовчки взяла книжку і почала гортати.

She opened the book and started skimming.

Досі люблю її гортати.

I still love her loads.

можете гортати назад і вперед.

zoom out, you can wind back and fast forward.

Вона включає в себе гортати чотири рази, хоча тіла також спинами п'ять повної ротації на убік

It involves flipping four times, while the body also spins five complete rotations on a sideways

Не те щоб їй дуже подобалося гортати величезні фоліанти,

Not that she really enjoyed flipping huge tomes,

Ви можете підвести вказівник миші до краю вікна,- програма почне гортати карту у відповідному напрямку.

You can put your mouse near a border of the window and the map will scroll in that direction.

дивовижні 360 градусів дизайни трюку гортати, які підходять для ваших дітей

amazing 360 degree stunt flipping design, suitable for your kids

Можна лежати на улюбленому дивані під м'якеньким пледом, гортати онлайн-каталог і практично в 2 кліки зробити собі подарунок.

You can lie on your favorite sofa under a soft blanket, flip through the online catalog and in almost 2 clicks make a gift.

Flippin вага ідеально підходять для проникнення матовою трави, гортати доки і працює через ліси і рослинність.

which is ideal for penetrating matted grass, flipping docks and working through wood and vegetation.

починаєте замість роботи гортати фейсбук.

and start flipping Facebook instead of working.

Це не завадило повідомлення про статус від гортати вперед і назад. Яка досада!

This did not stop the status message from flipping back and forth. How annoying!

Ці ділянки можуть почуватися сверблячими і починають гортати, роблячи вас схильними до дріжджових інфекцій.

These areas can become itchy and begin to ooze, making you prone to yeast infections.

ви можете гортати варіант«Тільки відобразити видалені елементи» в положення ON.

you can swipe the option“Only display the deleted items” to ON.

В еру інтернету людина має можливість не тільки гортати сторінки в соціальних мережах, а і заробляти гроші,

In the era of Internet people have the opportunity not only to browse the pages in social networks,

Які гості зможуть гортати у вашу відсутність(коротати час). Всі деталі.

Which guests can browse in your absence(pass the time). All the details.

Квітковий дизайн з вдалими романтичними написами точно викличе вау-ефект у всіх, хто буде гортати вашу фотокнигу.

Floral design with successful romantic inscriptions will definitely cause a wow effect for everyone who will be flipping through your photo book.

Згрупуйте їх за регіонами, щоб користувачеві не довелося гортати цей величезний список.

Group them by region so that the user does not have to scroll through this huge list.

вона здатна гортати будь-яку поточну гру.

it is capable of flipping through any current game.

годинами вчитуватися, гортати, переглядати…».

looking it through…”.

Якщо ви думаєте про інвестування в нерухомість з метою гортати її для отримання прибутку або стати орендодавцем,

If you're thinking about investing in real estate with the goal of flipping it for a profit or becoming a landlord,

Приклади вживання Гортати Українська мовою та їх переклад на Англійською