ГОРЬКОГО - переклад на Англійською

• gorky
• gorkogo
• horkyi
• gorkiy
• bitter
• horkogo

Приклади вживання Горького Українська мовою та їх переклад на Англійською

Горького стала Good library(ми вирішили, що офіційна назва є занадто довгою,
Gorky became Good library(we decided that the official name is too long,

Горького зайняв 22 місце серед усіх ВНЗ України,
Gorky took 22nd place among all universities of Ukraine,

Горького"Літопис"(1915-17), що зайняв антивоєнну позицію.
Gorky's magazine Letopis'(1915- 17), which took an antiwar position.

Текст Горького стає актуальним лише тоді, коли актор виховує свою роль в душі,
Gorky's text becomes relevant only when the actor is able to grow his

Смерть Горького була оточена атмосферою таємничості,
Gorky's death was surrounded by an atmosphere of mystery,

Літературному інституті імені Горького(1937).
the Literary Institute named after Gorky(1937).

заслали до міста Горького.
exiled to the city of Gorky.

Як повідомляє Politeka, про це йдеться на сторінці Самарського академічного театру драми імені Горького в Facebook.
As reported Politeka, this is stated on the page of Samara academic drama theatre named after Gorky in Facebook.

Московський літературний інститут імені Горького.
she graduated from the Moscow Literary Institute named after Gorky.

юнацьких фільмів імені Горького- одна з найстаріших в Росії.
youth films named after Maxim Gorky is one of the oldest in Russia.

Лютого 2008 року Харківська міська рада дозволила будівництво автодороги від вулиці Сумської до вулиці Новгородської через зелену зону парку імені Горького.
Feb 2008 the Kharkiv city Council has authorized the construction of a highway from the street Sumskaya street to Novgorodskaya through the green area of the Park named after Gorky.

потім з 1933-го по 1935-й працювали на автозаводах в Горькому, Радянський Союз(парк горького, Soviet Union).
then worked 1933-35 in an auto plant at Gorky in the Soviet Union.

в Літературному інституті імені Горького(Москва).
from Literature Institute named after Gorky(Moscow).

трьом лікарям ставилося в провину в тому числі і смерть Максима Горького.
three physicians were accused of Maxim Gorky's death among other things.

Горького має потужну лікувально-діагностичну базу
Sanatorium named Gorkyy has a powerful diagnostic

ОПОЗИЦІЙНИЙ БЛОК в Сумській міськраді не підтримає перейменування вулиці Горького- це абсурдне рішення призведе до посилення розколу в суспільстві і додаткових витрат міського бюджету.
OPPOSITION BLOC in Sumy City Council will not support the renaming of Gorky Street- this absurd decision will lead to an increase in the split in the society and additional expenses of the city budget.

Коли сім'я Горького змушена була покинути Крим через репресії царського уряду після революції 1905, Маршак повернувся до Петербурга,
When the Gorky family was forced to leave the Crimea because of the repression of the tsarist government after the 1905 revolution,

гостей в 2014 р., розташований в центральній частині міста Вінниця біля парку ім. Горького.
its guests in 2014, located in the central part of the city near the park Vinnitsa im. Gorkogo.

цілком заслужено називають парк Горького, ви можете піднятися пішки зі станції метро«Університет» по вулиці Сумська близька 2 км.
as it is quite deservedly called Park Gorky, you can climb on foot from the subway station"University" on the street Sumy about 2 km.

вул. Горького(Антоновича), 102-104, о 18:00 відбудеться презентація Бізнес-ради громадської ініціативи«Ціна держави».
102-104 Horkogo(Antonovycha) St).