ГОСПОДАРСЬКЕ МИЛО - переклад на Англійською

• soap
• laundry soap

Приклади вживання Господарське мило Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так, вчені говорять, що господарське мило може стати справжнім порятунком для тих, у кого жирне волосся.
So, scientists say that soap can be a real salvation for those who have oily hair.

Господарське мило натирають на тертці
The laundry soap is rubbed on a grater

Господарське мило- це миючий засіб,
The laundry soap is a detergent;

від попелиці допомагає господарське мило.
by aphids helps soap.

Хтось не купує господарське мило, допускаючи, що для його виготовлення можуть використовувати тваринні жири.
Someone does not buy laundry soap, assuming that animal fats can be used to make it.

промивають теплою водою(використовуючи господарське мило).
washed with warm water,(using soap).

Для того щоб рідина відразу не стікала з рослин, в неї додають господарське мило.
In order that the liquid did not immediately flow down from the plants, laundry soap is added to it.

класичним технологіям миловаріння і стандартам якості ДСТУ 4544: 2006(господарське мило) і ДСТУ 4537: 2006(туалетне мило)..
quality standards DSTU 4544: 2006(soap) and DSTU 4537: 2006(soap).

Це можуть бути пральні порошки, засоби длямиття посуду, господарське мило і т. д.
These can be washing powders, washing dishes, laundry soap, etc.

Існує широко поширена думка, що господарське мило не здатне викликати ніяких алергічних реакцій у дитини.
There is a widespread opinion that household soap can not cause any allergic reactions in a child.

У догляді за ними найчастіше застосовують світле господарське мило, Яке змішують з гарячою водою,
In the care of them most commonly used light soapwhich is mixed with hot water,

найкраще використовувати звичайне господарське мило.
it is best to use ordinary laundry soap.

на дрібній тертці потрібно ще потерти господарське мило і теж відправити у воду.
on a small grater you still need to rub the laundry soap and also send it to the water.

Інгредієнти розчину(на 5 літрів води): канцелярський клей- 1/3 склянки господарське мило- 100 гр сода- 60 гр Приступаємо до очищення сковороди: 1.
Ingredients of the solution(for 5 liters of water): stationery glue- 1/3 cup of laundry soap- 100 g soda- 60 g We proceed to cleaning the pan: 1.

Способів застосування господарського мила в саду і городі.
Ways to use soap in the garden.

Увечері помийте хвору ногу з господарським милом, щоб знежирити шкіру.
In the evening, wash your aching leg with laundry soap to degrease the skin.

Соди змішують з 80 г господарського мила і 15 л води.
Soda mixed with 80 g soap and 15 liters of water.

Зменшити свербіння допоможе розчин господарського мила або м'ятна зубна паста.
It helps reduce itching soap solution or mint toothpaste.

Сантехнічним силіконом або простим господарським милом. Гума стане.
Sanitary silicone or plain soap. Tires will be.

Додати 200 г господарського мила в 10 л теплої води.
Add 200 g soap in 10 l of warm water.