ГОСТРОЇ ФОРМИ - переклад на Англійською

• of the acute form

Приклади вживання Гострої форми Українська мовою та їх переклад на Англійською

температура не підвищується, це не означає відсутності гострої форми.
this does not mean lack of acute form.

хірургічна операція видалення апендикса, особливо у разі гострої форми.
surgical removal of the appendix, especially in the case of an acute form, is performed.

Хронічний пієлонефрит іноді виникає від перенесеної раніше гострої форми, яку вилікували до кінця.
Chronic pyelonephritis sometimes arises from previously transferred acute form, which is not cured until the end.

У періоди загострення наявності картина гострої форми патології, однак,
During periods of exacerbation, there is a picture of the acute form of pathology, however,

На початковій стадії гострої форми хвороби температура тіла не перевищує межі норми або доходить до позначки 38 градусів, однак якщо хвороба активно ускладнюється, вона зростає.
At the initial stage of the acute form of the disease the body temperature does not exceed the limit of the rules either reaches 38 degrees, but if the disease is active worsens it rest.

Середня тривалість гострої форми захворювання у дорослих становить 2-3 тижні,
The average duration of the acute form of the disease in adults is 2-3 weeks,

є ряд специфічних ознак, за якими досить легко визначити наявність гострої форми холециститу.
there are a number of specific signs that make it easy to determine the presence of the acute form of cholecystitis.

Важливо пам'ятати, що в разі розвитку гострої форми хвороби, орган уражається швидко,
It is important to remember that in the case of the development of an acute form of the disease, the organ is affected quickly,

І якщо в разі гострої форми часто можна обійтися лише застосуванням спеціальної загоює мазі або свічок,
And if in the case of an acute form it is often possible to do just using a special healing ointment

вони можуть продовжувати рухатися вгору, але через гострої форми гір є менше місця проживання на великих висотах,
they may continue to move upwards, but because of the pointy shape of mountains there is less habitat at the higher altitudes, and once you reach

Як уже було згадано, лікування гострої форми захворювання, виявленої на початковій стадії,
As mentioned, treatment of acute forms of the disease, identified at an early stage,

Гостра форма зазвичай характерна для дітей
The acute form is usually characteristic of children

Гострі форми будь-яких захворювань.
Acute forms of any diseases.

Гостру форму панкреатиту;
Acute form of pancreatitis;

Гострі форми діабету, гіпертонії;
Acute forms of diabetes, hypertension;

Гостра форма розвивається через 4-12 годин після контакту хворого з алергеном.
The acute form develops 4-12 hours after the patient contacts the allergen.

Гострі форми захворювань.
Acute forms of diseases.

Гостра форма інфекційного стоматиту дуже небезпечна для кроликів.
The acute form of infectious stomatitis is very dangerous for rabbits.

Гострі форми, які проявляються затьмаренням свідомості;
Acute forms, which are manifested by the confusion of consciousness;

Якщо розглянути гостру форму захворювання, то його ознаки більш виділяються.
If you consider the acute form of the disease, then its signs are more prominent.