ГОТОВІ ЗМІНИТИ - переклад на Англійською

• ready to change
• prepared to change
• are willing to change

Приклади вживання Готові змінити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їх доручають"готові змінити все своє життя, щоб догодити Єгові". Як?
They are instructed to‘be willing to change their entire lives to please Jehovah'. How?

повністю готові змінити те, що відкривається і остаточно дозволити нашому баченню створити радість і процвітання.
fully ready to alter what is unfolding and to finally permit our visions to create joy and prosperity.

Навіть деякі з досвідчених ветеранів готові змінити курс і бачать блага роботи заради миру.
Even some of those hardened veterans are ready to change track and see the virtues of working for peace.

Тому, якщо ви готові змінити свої бізнес пріоритети
So if you are ready to change your business priorities

Незалежно від того, що ви вважаєте або що ви готові змінити, татуювання на пальцях дасть вам великий шлях. джерело зображення.
No matter what you believe or what you are ready to change, the finger tattoos will go a long way in doing that for you. image source.

Але тільки якщо ми готові змінити все в наших відносинах між з планетою.
But only if we are prepared to change everything about our relationship between us and the planet.

Якщо Ви відчули, що готові змінити свою поведінку, переходите до другого етапу.
If you feel that you are ready to change your behavior, go to the second stage.

Опитування показало, що приблизно 80% жінок через п'ять років після початку відносин готові змінити партнера.
The survey showed that approximately 80% of women five years after the start of the relationship is ready to change partner.

І, хоча багато хто вважає представників покоління Міленіуму лінивими, 78,1% із них вказали, що готові змінити свій спосіб життя задля захисту навколишнього середовища.
And while many may consider millennials to be of the lazy persuasion, 78.1 percent said they would be willing to change their lifestyle to protect the environment.

Лідери Європейського Союзу готові змінити правила блоку про свободу пересування робочої сили,
European Union leaders are willing to change the bloc's rules for the freedom of movement of workers,

Так що, якщо ви готові змінити свій душевний стан,
So, if you are willing to change your state of mind,

Лідери Європейського Союзу готові змінити правила блоку про свободу пересування робочої сили,
European Union leaders are willing to change the bloc's rules for the freedom of movement of workers,

потенційних споживачів товару або послуги, які готові змінити свої переваги на користь даного товару
potential consumers of a product or service who are willing to change their preferences in favor of a given product

Такі зміни ситуації наочно демонструють тим, хто протистоїть державним репресіям, що вони повинні бути готові змінити, адаптувати і підлаштувати свою активність,
This changing situation makes it clear that those who oppose state repression must be prepared to alter, adapt, and modify their behavior,

які не мали зобов'язань, ті, хто записав свої рішення на мить у«чарівний» блокнот, були в меншій мірі готові змінити свою думку, коли отримали такий шанс.
those who had merely written their decisions for a moment on a Magic Pad were significantly less willing to change their minds when given the chance.

безкоштовний смартфон операційної системи які, здається, готові змінити світ смартфонів- на краще. Давайте поглянемо.
free smartphone operating systems that seem poised to change the world of smartphones- for the better. Let's take a look.

гіперзвукового зброї готові змінити вигляд сучасної війни.
hypersonic weapons are poised to change the face of modern warfare.

Бути готовими змінити курс, якщо це необхідно.
Be ready to change direction if need be.

Бути готовими змінити курс, якщо це необхідно.
Be prepared to change course if necessary.

Готовий змінити систему?
Ready to Change Systems?