ЗДАТНІ ЗМІНИТИ - переклад на Англійською

• can change
• are able to change
• are capable of changing
• can transform
• could change

Приклади вживання Здатні змінити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жалюзі здатні змінити почуття людини, який знаходиться в приміщенні
Blinds are able to change the feelings of the person who is in the room

Але ці три речі абсолютно в нашій владі. Вони здатні змінити наш світ, якщо ми вирішимо щось з ним зробити.
These three things are totally on us, and they can change our whole world if we decide to do something about it.

AR і VR- це футуристичні технології, здатні змінити способи взаємодії з веб-сайтами.
VR and AR are futuristic technologies that are capable of changing the ways of interaction with websites.

Ці чинники здатні змінити стан ринку за найближчі два-три роки,
These factors can change the state of the market in the next two to three years,

Лише тоді, коли ми створюємо ідеї, що здатні змінити світ, наше життя має значення.
Only when we create ideas that are able to change the world, our life matters.

Світлодіодні джерела, що працюють на сонячних батареях, здатні змінити життя сільських громад
Solar-powered LED lights can transform rural areas

AR і VR- це футуристичні технології, здатні змінити способи взаємодії з веб-сайтами.
AR, and VR is the futuristic technology that could change the ways of interacting with web sites.

Вони біжать від неї як від вогню і в цій панічній втечі здатні змінити за своє життя не одне місце проживання
They run from it like fire and in the stampede can change your life for more than one place of residence

зараз вже є проекти, які здатні змінити ставлення до заміського житла,
now there are projects that can change attitudes to suburban housing,

виробляють інноваційну продукцію та технології, які здатні змінити світ.
an award for companies with pioneering products and technologies that can change the world.

інвестування в інноваційні розробки, здатні змінити майбутнє.
investing in innovations that can change the future.

бісерна вишивка, здатні змінити весь образ і додати йому пікантності і унікальності.
bead embroidery, can change the whole image and add spice and uniqueness to it.

сміливих ініціативах, які здатні змінити Україну.
bold initiatives that can change Ukraine for the better.

одна книжка й одна ручка здатні змінити світ».
one pen can change the world.”.

не фіктивні вибори, здатні змінити стан справ.
as opposed to fake elections, can change the current state of affairs.

У деяких людей толерантність до їжі може розвинутись зокрема за рахунок приготування їжі або інших процесів, що здатні змінити структуру певних білків.
For some people, tolerance to a food can develop by cooking or other processes which can change the structure of certain proteins.

теоретично здатні змінити екологію всієї земної кулі,
theoretically capable of altering the ecology of the entire globe,

близько трьох келихів вина здатні змінити сприйняття спогадів у людини приблизно на добу.
about three glasses of wine are capable to change perception of memoirs at the person approximately for days.

Мікрохвильовка або Wi-Fi-роутер, навіть знаходяться в іншій кімнаті, здатні змінити якість звучання.
Microwave or Wi-Fi-router, even in another room, able to change the sound quality.

отримувати можливість інвестувати в проекти здатні змінити світ.
get the opportunity to invest in projects able to change the world.