ГОТУВАННЯ - переклад на Англійською

• preparation
• cooking
• preparing
• cook
• preparations

Приклади вживання Готування Українська мовою та їх переклад на Англійською

початку військові готування на її кордонах.
so commenced military preparations on its borders.

часу на купівлю продуктів та готування їжі.
time to buy groceries and cook food.

Цього тижня«Візит-Сервіс» розкаже Вам про відмінності у готування весільних тортів в різних країнах.
This week«Visit Service» will tell you about the differences in the preparation of wedding cakes in different countries.

саботував військові готування.
sabotaged military preparations.

заляпані жиром і продуктами готування вийде швидко і безболісно.
food will cook quickly and painlessly.

помішують весь час готування напою.
stir all the time the preparation of the drink.

Це все зловити і звільнити- просто крихітні риби, які насправді не коштують для чищення та готування.
It's all catch and release- just tiny fish that aren't really worth the trouble to clean and cook.

Така ж підстава кримінальної відповідальності існує і за готування до злочину й замах на злочин.
The same grounds for criminal liability exist for the preparation of a crime and attempted crime.

Електрична фабрика для стискування солоду з виробничою потужністю від 60 до 80 кг молотого солоду на годину для готування солоду перед виготовленням пива.
An electrical mill for squeezing of malt with production capacity from 60 to 80 kg milled malt per hour, for preparation of malt before production of beer.

в даному випадку це не важливо, адже для готування їжі малюкові його сил виразно вистачить.
in this case it does not matter, because for the preparation of food the kid will definitely have enough strength.

Млин для солоду- з виробничою потужністю від 180 до 280 кг на годину для готування солодової сітчини. Надзвичайно широкі ролики!!
A mill for malt- with production capacity from 180 to 280 kg per hour, for preparation of malt grist. Extra wide rollers!!

Млин для солоду- з виробничою потужністю від 600 до 800 кг на годину для готування солодової сітчини. Мотор 2. 2 кВт.
A mill for malt- with production capacity from 600 to 800 kg per hour, for preparation of malt grist. Motor 2.2 kW.

Після готування або прийому їжі протирати обідній стіл
After the cooking or eating wipe dining table

звільнив усіх від готування, намагався урізноманітнити наше меню. Італійська кава:!!!
for the delicious food, released all of the cooking, we tried to diversify our menu. Italian coffee:!!!

Від наслідків готування і роботи на кухні набір плитки повинен прикрити стінку за мийкою,
From the effects of cooking and working in the kitchen tile set must cover the wall behind the sink,

Але згодом, при освоєнні нових горизонтів готування, виникають несподівані перешкоди через різні способів подачі рецептів.
But later, when mastering new horizons of cooking, there are unexpected obstacles due to different ways of filing recipes.

Необхідність готування їжі влітку
The need to cook food in the summer

Немає ідеального способу готування і збереження всіх нутрієнтів в овочах
There is no ideal way of cooking and preserving all the nutrients in vegetables

Щадне готування овочів на парі без тиску Дуже щадне готування різних продуктів харчування.
Gentle, pressure-free cooking of vegetables with steam A very gentle way of cooking various types of food,

Між кутами трикутника розташовують вільні поверхні для готування, і постійно використовувані предмети під рукою.
Between the triangle corners a free surface for the cooking, and regularly used items close at hand.