ГРАФСТВ - переклад на Англійською

counties
графство
окружний
район
повіт
окрузі
каунті
країні
повітового
county
графство
окружний
район
повіт
окрузі
каунті
країні
повітового
shires
шир
буковень
шайр
буковеню
буковені
графство
ширським

Приклади вживання Графств Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
коли Френсіс Гатрі, намагаючись пофарбувати карту графств Англії зауважив, що чотирьох кольорів вистачило.
while attempting to color a map of the counties in England, noticed that only four different colors were needed.
оголеної породи в різних частинах графств Девон і Корнуолл.
naked rocks in various parts of the counties of Devon and Cornwall.
оголеної породи в різних частинах графств Девон і Корнуолл.
naked rocks in various parts of the counties of Devon and Cornwall.
намагаючись пофарбувати карту графств Англії зауважив, що чотирьох кольорів вистачило.
while trying to color the map of counties of England, noticed that four colors sufficed.
де змагаються збірні графств, матчі йдуть чотири дні.
where teams compete against the county, the matches are going for four days.
Станом на 2018 рік понад 90 графств без газети опинилися на півдні Сполучених Штатів,
As of 2018, more than 90 counties without a newspaper were in the Southern United States,
До 1581 року, територія історичних Нідерландів складалася з князівств, графств та незалежних єпархій;
Before 1581, the area of the Low Countries consisted of a number of duchies, counties, and independent bishopric,
Гемпшир був одним з перших саксонських графств, згадане у 755 році під назвою Хамтушир,[7]
Hampshire was one of the first Saxon shires, recorded in 755 as Hamtunscir,
Є щонайменше 36 інших штатів, які подають справи проти виробників наркотиків за їх роль в опіоїдній кризі(крім тисяч міст, графств та корінних американських племен).
There are at least 36 other states filing cases against drugmakers for their role in the opioid crisis(in addition to thousands of cities, counties, and Native American tribes).
магістратські суди та суди графств перебувають у віданні судів і спеціальної служби Її Величності(Her Majesty's Courts and Tribunals Service)[1],
the Crown Court, the County Court, and the magistrates' courts are administered by Her Majesty's Courts
багато малих князівств, графств, володінь.
many small principalities, counties, and domains.
Графств Østfold, Вестфольда і Акерсхус оточують столицю Норвегії Осло,
The counties of Østfold, Vestfold and Akershus surround the Norwegian Capital of Oslo,
Село з населенням всього близько 150 осіб розташоване на межах графств Мейо і Голуей,
Village Cong, with a population of only about 150 people, is located on the borders of the counties of Mayo and Galway,of the 1950s.">
для членів судів графств граничний вік перебування на посаді встановлений в 72 роки.
the maximum age for members of the county courts is set at 72.
Помаранчеві попередження про вітер були додатково видані для графств Голвей, Майо та Донегал 7 лютого.[1][2]
Orange wind warnings were additionally issued for the counties of Galway, Mayo
штат Кентуккі назвав свій новий аквапарк та мініатюрний гольф-центр«Розважальний центр Хала Роджерса»[1] як«подяку за всі федеральні гроші, які він приніс у графство Вітлі, місто Вільямсбург та інші 40 графств, які він представляє".[2].
miniature golf facility the Hal Rogers Family Entertainment Center[7] as a"thank-you for all of the federal money he has brought back to Whitley County, the City of Williamsburg, and the other 40 counties he represents."[8].
рівень смертності від інсульту в цей період збільшився у 56,6% графств для дорослих людей 35-64 років,
they found stroke death rates went up in 56.6% of counties during that time period for adults 35-64,
рівень смертності від інсульту в цей період збільшився у 56,6% графств для дорослих людей 35-64 років, причому 1 в 4 округах насправді
they discovered that stroke death rates surged in 56.6% of counties in that time span for adults amid 35- 64 Years,
SCCC служить студент тіло 2,500+ студентів у віці від 15 до 85 років, в графстві з найвищим відсотком некорінного населення США і область обслуговування сільських районів близько 50997 в семи Southwest Канзас графств і п'ять стану області.
ranging in age from 15 to 85, in a county with the highest foreign-born percentage population in the U.S., and a rural service area of about 50,997 in seven Southwest Kansas counties and a five-state region.
До 2014 року, суди графств були місцевими судами в тому сенсі, що кожен суд має територію, на якій поширює свою власну юрисдикцію,
Until unification in 2014, county courts were local courts in the sense that each one has an area over which certain kinds of jurisdiction,
Результати: 92, Час: 0.024

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська