Приклади вживання Графстві Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
вовняної та ткацької промисловості у графстві, риболовства та становленням кораблебудівної галузі.
cloth manufacture in the county, and Існує також великий Меморіал в Murrisk Millennium Peace Park біля підніжжя гори Croagh Патрик в графстві Мейо.[1] Серед меморіалів в США є Меморіал ірландського голоду біля ділянки набережної Манхеттена в Нью-Йорку, куди прибуло багато ірландських біженців.
There is also a large memorial at the Murrisk Millennium Peace Park at the foot of Croagh Patrick in County Mayo.[163] Among the memorials in the US is the Irish Hunger Memorial near a section of the Manhattan waterfront in New York City, where many fleeing Irish arrived.Будинок дитинства Мері був у Гібсайді, графстві Дарем.[1] Боуз помер, коли Мері було 11 років, і залишив їй величезний
Mary's childhood home was at Gibside, in County Durham.[1] Bowes died when Mary was 11 years old,локалізувати туристичні пам'ятки, які графстві запропонувати відвідувачам.
localize the tourist attractions which the County has to offer to the visitors.були поховані на острові Ретлін в графстві Антрім.
were buried on Rathlin Island in County Antrim.100 метрів від будинку) в Нью-Йорку, ніж у графстві Монро, де велика частина людей п'є далі, ніж в кілометрі від будинку.
in New York City than in Monroe County, where a high proportion of people drink further than a kilometer from home.Маркем народилася у селі Ашвелл, у графстві Рутленд, Англія, у сім'ї Чарльза Болдвіна Клаттербака,
Markham was born in підтримувати бізнес у графстві. Організація також заохочувала до реєстрації жіночих груп з метою сприяння залученню більшої кількості ресурсів уряду для покращення засобів для прожиття.
on how to start, develop and sustain businesses in the county. They have also encouraged з Челсі в графстві Лондон.[3] Був ректором Абердінського університету з 1936 по 1942 рік.
of Chelsea in the County of London.[36][37] He was Rector of Він народився в Ратморі в графстві Міт, син сера Томаса Фітца-Крістофера Плунке,
He was born at Rathmore in County Meath, son of Sir Thomas Fitz-Christopher Plunket,Наступного року він організував опір безземельних фермерів в графстві Тіпперері проти землевласників
The following year, he organised the resistance of landless farmers in County Tipperary against the landowners1100 акредитованих коледжів в США Інституту Аспена, SCCC служить студент тіло 2,500+ студентів у віці від 15 до 85 років, в графстві з найвищим відсотком некорінного населення США
by the Aspen Institute, SCCC serves a student body of 2,500+ students ranging in age from 15 to 85, in a county with the highest foreign-born percentage population in the U.S.,більшість людей у повіті вірять у християнство.[1] До відомих християнських конфесій у графстві належать Англіканська церква Кенії(АКК),
де врешті-решт оселилася на фермі поблизу Варшави у графстві Галатин.[2][3][4].
where they eventually settled on a farm near Warsaw in Gallatin County.[2][3][4].Він був виявлений на півострові"Полярний ведмідь" у графстві Дандас, Західна Австралія в 2007 році під час гірничих розробок.
It was discovered on the Polar Bear Peninsula in Shire of Dundas, Western Australia in 2007 during mining activity.[3][4]Rhopalosiphum PADI.[9] Дослідження проводилося в п'ять квадратних кілометрів в Північному Йоркширі, графстві, розташованому в Йоркшир,
An Agent-based Simulation Model", монахи абатства Бьюрон перебували в засланні в графстві Тіролю і були в контакті з монахинями в Сабені.
який наприкінці 1910 р. Використовував його для захисту прапорних арештів у графстві Алсо-Феер.
used it to defend flag-wavers arrested in Alsó-Fehér County.Графством Роскоммон.
County Roscommon.Світ поза графством Грінбері залишився майже повністю в темряві.
The world outside Greenbrier County remained almost completely in the dark.
