ГРАФІЧНІ - переклад на Англійською

• graphic
• image
• pictorial
• graphics

Приклади вживання Графічні Українська мовою та їх переклад на Англійською

необхідно встановити спеціальну програму, яка дозволяла б відкривати графічні файли різних форматів
you need to install a special program that would allow to open image files in various formats

вона максимально ефективно отримувала графічні дані від операційної системи.
it can always obtain the image data with maximum efficiency.

може конвертувати сторінки документа в растрові графічні формати, дозволяє відправляти файли електронною поштою
can convert document pages into raster image formats, allows you to send files via email

які представляють собою графічні файли з одним пікселем.
which represent a one-pixel image files.

перетворення в растрові графічні формати.
converting to raster image formats.

Натисніть 3 рази на екрані пристрою, щоб розкрити текстові та графічні повідомлення в їх розбірливим стані протягом 30 секунд.
Tap 3 times on your device screen to unravel the text and image messages to their legible state for 30 seconds.

які представляють собою графічні файли з одним пікселем.
which represent one-pixel image files.

Деякі є інтерактивними, деякі графічні, але все це допомагає пролити світло на те, що відбувається на нашій планеті.
Some are interactive, some are graphical but all help to shed light on the way our planet works.

Вибираючи графічні планшети з екраном,
Choosing the graphics tablet with screen,

Зрештою, AMD і NVIDIA надають графічні рішення, які будуть добре працювати практично в будь-якій системі.
In the end, AMD and NVIDIA both provide GPU solutions that will work well in practically any system.

Є у музеї і легендарні графічні серії Гойі-«Лиха війни» та«Капрічос».
You can see there also legendary series of graphic“Disasters of War"and" Caprichos"by Goya.

У 1900 році графічні та живописні роботи митця обрали для ілюстрування двотомного видання віршів Шандора Петефі.
In 1900, the graphic and painting works of the artist were chosen to illustrate the two-volume edition of the poems by Sandor Petefi.

(b) графічні матеріали з Сайту не повинні використовуватися окремо від відповідного тексту;
(b) that the graphics found on the Site are not used separately from the corresponding text;

Консоль DigitalOcean надає вам певні графічні інструменти управління серверами,
The DigitalOcean console provides some visual server management tools,

За допомогою iMessage користувачі могли надсилати текстові, графічні повідомлення та контакти через Wi-Fi
With iMessage, users could send text, picture messages and contacts over WiFi

опублікував перші графічні дані у своїй книжці«Комерційний
published the first data graphs in his book The Commercial

У 1786 році Вільям Плейфер, інженер та політекономіст, опублікував перші графічні дані у своїй книжці«Комерційний
In 1786, William Playfair published the first data graphs in his book The Commercial

насправді це робить більше, ніж просто текстові та графічні повідомлення.
it actually does more than just text and picture messages.

Стилі входять до складу організаторів, які містять каскадні таблиці стилів(записи, що містять розширення. csss), графічні формати та зображення.
Styles come in organizers that comprise of cascading Style Sheets(records containing a. css extension), graph formats and pictures.

в якій знаходяться всі графічні файли, присутні на даній веб-сторінці.
which contains all the graphics files present on this website.