Приклади вживання Pictorial Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1914, Cunningham's portraits were shown at An International Exhibition of Pictorial Photography in New York and Wilson's Photographic Magazine published a portfolio of her work.
У 1914 її портрети були виставлені в Нью-Йорку на виставці Міжнародної образотворчої фотографії, а її портфоліо видано журналом Wilson's Photographic Magazine.Pictorial logo marks are usually well known symbols that have been simplified to represent something new& different.
Живописні знаки логотипу зазвичай є добре відомими символами, які спрощено представляти щось нове в іншому контексті.In 1914 Cunningham's portraits were shown at“An International Exhibition of Pictorial Photography” in New York and a portfolio of her work was published in Wilson's Photographic Magazine.
У 1914 її портрети були виставлені в Нью-Йорку на виставці Міжнародної образотворчої фотографії, а її портфоліо видано журналом Wilson's Photographic Magazine.His plan was to create a large pictorial poem about the historical fate of India, about its transformation from a powerful independent
У нього з'явилася задум створення великої живописної поеми, яка повинна була розказувати про історичну долю Індії,those eager to contemplate their impressive architectural and pictorial works.
хто хоче споглядати свої вражаючі архітектурні та живописні роботи.Master of the art of interpretation of complex pictorial solutions, expressive textures
to JerusalemVasily Dmitrievich Polenov139.5× 139.5 cmThe end of the year in the Tretyakov Gallery will mark the project“Museum of Pictorial Culture.
5 × 139. 5 смКонец року в Третьяковській галереї ознаменує проект«Музей живописної культури.the artist also saturated many of his pictorial creations.
багато подальші свої живописні твори.She admits: the process of creating a pictorial image, although it obeys visual laws,
Вона визнає: процес створення живописного образу хоча і підпорядковується візуальним закономірностям,Behind is a fine collection of original pictorial postcards of Rohatyn,
Позаду- чудова колекція оригінальних живописних листівок з видами Рогатина,would lose one of the variants of the pictorial interpretation.
втратила б один із варіантів живописної інтерпретації.some more daring pictorial solutions, self-confidence and loose style came into sight….
з'явились більш сміливі живописні рішення, впевненість у собі.Of course, this works only with pictorial logo marks such as Apple, Starbucks or the Twitter bird.
Звичайно, це працює лише з мальовничими знаками логотипу, такими як Apple, Starbucks або Twitter bird.And you could easily spend an entire day strolling around its pictorial Inner Harbour.
І ви могли б легко провести цілий день, прогулюючись навколо його живописної внутрішньої гавані.they were differed from the pictorial works of art considerably by the method of creation and material.
вони істотно відрізнялися від живописних творів за способом створення і матеріалом.its first success was the translation of an Egyptian pictorial text in 1822.2.
першим успіхом став переклад єгипетського живописного тексту в 1822 году. 2.Of course this works only with pictorial logo marks such as Apple, Starbucks or Twitter.
Звичайно, це працює лише з мальовничими знаками логотипу, такими як Apple, Starbucks або Twitter bird.Total rescued on Blood crowned heads 9 creating asymmetrical pictorial group, with part of the heads are gold-plated, and part- enamel.
Всього Спас на Крові вінчають 9 глав, що створюють асиметричну мальовничу групу, причому частина глав мають позолочене покриття, а частина- емалеве.still create a single structure of the"pictorial canvas".
які характеризуються індивідуальними ознаками, але все ж створюють єдину структуру«живописної канви».It may apply to some very simple logos that do not contain complex pictorial elements.
Це може застосовуватися до деяких дуже простих логотипів, які не містять складних живописних елементів.
