ГРАЮТЬ В - переклад на Англійською

• play in
• playing in
• plays in
• played in

Приклади вживання Грають в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці числа були отримані за допомогою ста тисяч людей, що грають в мобільний додаток.
These numbers were obtained using one hundred thousand people playing in a mobile app.

осягнути роль, яку державні фінанси грають в наші дні.
comprehend the role that public finance plays in our day.

Тут живуть наші діти, вони грають в наших парках, дихають цим повітрям,
Here our children live, they play in our parks, breathe this air,

ФК Вардар і ФК Работнічкі- дві найпопулярніші футбольні команди, які грають в першій національній лізі.
FK Vardar and FK Rabotnički are the two most popular football teams, playing in the first national league.

діти грають в спеціальному приміщенні.
children play in a special room.

У місті розташовуються дев'ять з шістнадцяти команд, грають в Австралійської футбольної ліги(АФЛ).
In the city are nine of the sixteen teams, playing in the Australian Football League(AFL).

разом з Францією і Італією, грають в щорічний турнір з регбі, який називається Шість Націй.
together with France and Italy, play in an annual tournament called the Six Nations.

У місті розташовуються дев'ять з шістнадцяти команд, грають в Австралійської футбольної ліги(АФЛ).
There are in total sixteen teams currently playing in the AFL(Australian football league).

молодих слонів, які годуються або купаються і грають в воді!
young elephants feeding or bathing and playing in the water!

Рулетка онлайн відрізняється від звичайної тим, що в неї грають в Інтернеті, хоча правила гри не особливо відрізняються від традиційних.
Roulette online differs from the traditional one in the simple fact that it's played on the web, although rules of the game are almost the exact same.

Кадри силуету пари, що тримається за руки, грають в сюжеті кліпу двох молодих підлітків, які закохуються в дуже екзотичної місцевості".
Shots of the pair in silhouette holding hands play into the video's plot of two young teens falling in love in a very exotic locale.".

Як гітара, так і бас грають в настройці drop-D для цієї пісні,
Both guitar and bass are played in drop-D tuning for this song,

Також звертає на себе увагу екіпірування футболістів, які грають в рожевих, блакитних,
It's also worth noting the equipment of the players, who are playing in pink, light blue,

Вони грають в онлайн-ігри в казино в надії поліпшити свій фінансовий стан або грають просто заради розваги.
They play at online casinos for their amusement or to try and improve their financial situation.

це робить команд, які грають в НФЛ вигоди багато прибутку, що дійсно робить їх побудови цілий статок легко.
it makes the teams that are playing in the NFL gains lots of profit that really makes them building a fortune easily.

Коли зовнішні гравці грають в(передаються), вони змінюють позицію з гравцем, який тільки що передав м'яч.
When the outside players are played in(passed to) they switch position with the player who just passed the ball.

Гравці, які люблять розслаблятися і грають в слоти виключно заради відпочинку
Players who prefer to relax and gamble of slots purely for recreation

У крикет місцеві грають в Beacon Hill Park, починаючи з середини 19-го століття.
The sport of cricket has been played in Beacon Hill Park since the mid-19th century.

Особливо це стосується підприємств електронної комерції, які грають в неймовірно складних
This is especially true for ecommerce businesses, which are playing in an incredibly complex space,

NOKTURNAL MORTUM грають в другий день фестивалю, тим самим завершуючи його історію і представляючи ретроспективу своєї концертної діяльності останніх років.
NOKTURNAL MORTUM plays on the second day of the two-day event finishing the glorious history of the festival and presenting the huge set-list which covers the bands concert staples of the last years.