ГРИБКОВОЇ - переклад на Англійською

• fungal

Приклади вживання Грибкової Українська мовою та їх переклад на Англійською

повідомте свого лікаря, щоб він зміг перевірити вас на наявність грибкової чи бактеріальної інфекції.
tell your doctor so they can check on whether you have a yeast or bacterial infection.

коли дерева стали легкою здобиччю грибкової інфекції, ‘Cryphonectria parasitica“, в 1904 році.
vanished when the trees fell victim to a fungus infection,‘Cryphonectria parasitica,' in the year 1904.

Хронічний тонзиліт(зазначене захворюваннявиникає через присутність в організмі грибкової інфекції: хвороба супроводжується скупченням білої слизу в горлі,
Chronic tonsillitis(this diseasearises because of the presence of fungal infection in the body: the disease is accompanied by a congestion

що базуються на грибкової закваски, досягають зрілості набагато раніше, ніж звичайні зрілі сири,
the cheese based on the fungus leaven achieves maturity much earlier than normal mature cheeses,

Передаватися грибковий назофарингіт може через слину при поцілунку.
Transmission of fungal nasopharyngitis can through saliva with a kiss.

Якщо виявлена грибкова інфекція, то необхідно приготувати бордосскую суміш.
If you found a fungal infection, it is necessary to prepare a Bordeaux mixture.

Грибкова інфекція з супутніми захворюваннями,
Fungal infection with concomitant diseases,

Грибковий патоген в дихальних органах;
Fungal pathogen in respiratory organs;

Досить часто грибкова інфекція з'являється на місці пошкодження нігтів.
Quite often a fungal infection appears at the site of nail damage.

Опір грибкова інфекція швидше за все, має генетичний компонент.
Resistance to fungal infection likely has a genetic component.

Грибкова інфекція сечовивідного тракту первинно вражає сечовий міхур і нирки.
Fungal infection of the urinary tract primarily affects the bladder and kidneys.

Будь-яка інша грибкова патологія, яку не вдалося вилікувати терапевтам і дерматовенерологам.
Any other fungal pathology, which failed to cure therapists and dermatovenereologists.

Бак дослідження на грибкову флору, чутливість до протигрибкових препаратів.
Bacteriological research on fungal flora, sensitivity to antifungal drugs.

Італія: град, грибкова хвороба та клопи- драматичний сезон.
Italy: Hailstorms, fungal disease and bugs, a dramatic season.

Грибковий риносинусит є дуже ймовірним ускладненням, якщо без контролю застосовувалися антибактеріальні засоби;
Fungal rhinosinusitis is a very likely complication if antibacterial agents are used without control;

Нові віруси та новий грибковий кишечник-паразит убивають бджіл у всьому світі.
New viruses and a new fungal gut parasite are killing bees worldwide.

Грибкова ангіна- найчастіше викликається збудником кандидозу,
Fungal angina- often called pathogen Candida,

Рідше захворювання носить бактеріальний або грибковий характер.
Less often the disease is bacterial or fungal in nature.

вже страждають грибковим захворюванням.
already suffering from fungal disease.

Збудником цього захворювання виступає грибковий мікроорганізм сферотека.
The causative agent of this disease is a fungal microorganism acts sferoteka.