ГРОШАХ - переклад на Англійською

• money
• cash

Приклади вживання Грошах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зациклений на грошах Девіс все більше стає готовим порушувати правила
Fixated on the money, Redfly becomes more and more willing to break his own rules

Але вже якщо зупинилися на грошах, придумайте, як цікаво їх упакувати і піднести,
But if you stopped at the money, think about how interesting it is to pack

відповідним чином оцінена в грошах.
can be appraised accordingly in terms of money.

Усі ці підприємства і процеси контролюються бухгалтерським обліком капіталу вершиною економічного розрахунку, вираженого в грошах.
All these ventures and processes are intellectually controlled by capital accounting, the acme of economic calculation in monetary terms.

Фільм«Гроші на двох»(Two for the Money) знятий в 2005 році- це трилер про спорт і грошах.
Two for the Money'- The actor ventured into the world of sports gambling for‘Two for the Money' in 2005.

вимірюваний в славі чи грошах.
not its success in terms of money or fame.

люди з різними захворюваннями, тому на грошах можуть залишатися мікроби та бактерії.
people with various diseases, so microbes and bacteria can remain on the money.

або обидві угоди в грошах, закрити і заблокувати у вашій прибутку.
both trades are in the money, close both to lock in your profit.

вираженої в грошах.
expressed in money terms.

На той момент ми були на 24-му місці на фармацевтичному ринку країни з часткою продажів по грошах 1,16%.
The Representative Office was then ranked 24th in the pharmaceutical market with the sales share of 1.16% in money terms.

Добре себе почувають і продажі смартфонів Neffos, чия частка в доходах компанії вже досягла 25% в грошах, і, за словами директора з продажу Юрія Поліщука, зможе через 2 роки обігнати продажу роутерів.
Neffos smartphone sales, whose share in the company's revenues has already reached 25% in money, also feel well, and, according to sales director Yuriy Polishchuk, will be able to overtake sales of routers in 2 years.

Я не думаю, що ви виграли багато в грошах але ви виграли в іншому- ви підготувалися до майбутнього і допомагаєте зробити це близьким вам людям.
I don't think that you have already won a lot in money, but you won in another- you have prepared for the Future and are trying to help doing that to your friends aтв relatives.

також економити на грошах, багато з них нові елементи включають в себе додаткові компоненти, включаючи інертні наповнювачі, такі як гуарана(натуральний замінник кофеїну),
as well as, save on money, numerous of these new items include additional ingredients including inert fillers like guarana(natural caffeine substitute),

а про“тих грошах, які нам повинні були заплатити за наші послуги, в тому числі по пусків з космодрому Куру і так далі”.
about the assets frozen“Roscosmos”, and about“the money, that we had to pay for our services, including launches from Kourou, etc.”.

Протягом останніх десятиліть програми MBA формували лідерів зосереджених на владі, грошах та знаннях для завоювання планети, але для майбутнього та демократії не буде користі
During last decades MBA programs have been generating leaders focused on power, money and knowledge to win the planet,

Генеральний директор Coinbase Брайан Армстронг раніше на цьому тижні заявив, що 10 мільярдів доларів в інституційних грошах чекають інвестицій в простір криптовалют, після запуску Coinbase Custody, платформи зберігання криптовалют для інституціональних
Coinbase CEO Brian Armstrong revealed earlier this week that $10 billion in institutional money is awaiting to be invested into the cryptocurrency space, after launching Coinbase Custody,

Оскільки десятки мільярдів доларів в інституційних грошах перейдуть від традиційного фінансового сектора в біткоіни в майбутні тижні,
As tens of billions of dollars in institutional money shift from the traditional finance sector to bitcoin in the upcoming weeks,

дозволить їх системам підключатися і здійснювати розрахунки в грошах центрального банку»,- пояснив Банк Англії в понеділок.
to achieve settlement in central bank money," the BoE said in a statement on Monday.

продаж жіночого тіла за«винагороду», яке, до речі, може виражатися не тільки в звичному вигляді- грошах, а й інших матеріальних благах.
can be expressed not only in the usual form- money, but also other material goods.

в якому все засноване лише на грошах, а не на чуттєво-емоційній сфері.
in which everything is based only on money, and not on the sensual-emotional sphere.