ГРУДКИ - переклад на Англійською

• lumps
• breast
• clods
• clumps
• breasts
• clod
• lump

Приклади вживання Грудки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо є великі грудки, значить, була порушена процедура виготовлення або зберігання продукту.
If there are large lumps, it means that the procedure for manufacturing or storing the product was violated.

Знімати грудки пилу або павутини бажано вручну м'якими ганчірками
To remove lumps of dust or cobwebs preferably manually with soft cloths

але курячі грудки багаті білком, тому кожні 100 грамів можуть надати вам до 23 грам макроелементів.
chicken breast is rich in protein because every 100 grams can provide you with up to 23 grams of macronutrients.

і справа кидають грудки бруду на адресу маленької республіки,
then throw the clods of dirt to the small Republic,

Вся маса насіння дуже легко збивається в невеликі грудки завдяки довгій шерсті, яка покриває боки
All the seeds very easily slips into small lumps due to long hair that covers the sides

вище пісного), грудки індички або курячі грудки.
turkey breast, or chicken breast.

В точках перетину цих ниток знаходяться щільні грудки видимої матерії- окремі галактики
At the points of intersection of these filaments are dense clumps of visible matter- individual galaxies

Це великі снігові грудки, які утворюються при певних погодних умовах завдяки силі вітру і гравітації.
As it turned out, this large snow clods that are formed under certain weather conditions due to the wind force and the gravity.

пісок починає при мінусових температурах нижче-10 градусів змерзатися в грудки.
sand that starts at subzero temperatures below -10 degrees regedit in lumps.

додаткову половину курячої грудки.
half a chicken breast.

Тепер поріжте курячі грудки на невеликі кубики
Now cut the chicken breasts into small cubes

Електронейтральні частки вже не відштовхуються, а злипаються в грудки(або"стовпчики"), що складаються з десятків і навіть сотень кров'яних тілець.
Electroneutrality particles no longer repel each other but stick together in clumps(or"pillars"), consisting of tens or even hundreds of blood cells.

мати дрібні грудки на поверхні та якісний грунт під ними,
have small clods on the surface and the fine soil underneath,

уважно перемішуючи сухі грудки всіх інгредієнтів.
carefully mixing the dry ingredients all lumps.

Наприклад, потрібно затратити близько 90 калорій для перетравлення і засвоєння курячої грудки в 300 калорій.
For instance, it will take 90 calories to break down a 300 calorie chicken breast.

Курячі грудки чи 200 грамів консервованого тунця достатня доза тваринного білку на день.
Chicken breasts or 200 grams of canned tuna is a sufficient portion of animal protein per day.

В точках перетину цих ниток знаходяться щільні грудки видимої матерії- окремі галактики
At their intersection points are dense clumps of visible matter- individual galaxies

Гострі краї дисків ефективно подрібнюють грудки в найважчих умовах
The sharp edges around the rings effectively crush the clods in the toughest soils

Замазка з грудки землі- це"швидка допомога" на той випадок,
Putty from a clod of earth- This is an“ambulance”

в ньому можуть утворитися грудки, які важко розмішати.
otherwise it can form lumps that are difficult to stir.