ГРУНТОМ - переклад на Англійською

• soil
• ground
• primer

Приклади вживання Грунтом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стеля обробляють грунтом двічі- це збільшить адгезію навіть в місцях проблемного склеювання підстави і плитки(наприклад,
The ceiling is treated with primer twice- this will increase adhesion even in places of problematic gluing of the base

наповніть їх грунтом і помістіть в них насіння на глибину не більше 1 см.
fill them with soil and place the seeds in them to a depth of no more than 1 cm.

Краще, якщо готовий об'єкт будуть підніматися над грунтом на 50-70 мм- це позбавить його від розмивання водою і ґрунтових наносів.
It is better if the object will be ready to rise above the ground by 50-70 mm- this will save him from dilution water, sediment and soil.

Нове життя старих черевиків- заповніть їх грунтом, а в прорізи посадите трояндочки молодила.
New life of old shoes- fill them with soil, and plant the roses in the slot of the young.

Фарбувати МДФ можна після його просочення грунтом, який наноситься за допомогою фарбопульта з метою вирівнювання поверхні,
MDF paint can be ground after impregnation, which is applied by means of spray gun

Саму коробочку, також покриваємо грунтом і сушимо, а потім,
The box itself, also covered with soil and dried, And then,

Укладаємо на грунт агроволокно(воно не дозволить гравію взаємодіяти з грунтом, а також запобіжить зростання бур'янів в даній зоні).
Laid on the ground agrotextile(it will not allow the gravel to interact with the ground, as well as prevent the growth of weeds in the area).

іноді його коріння навіть підносяться над грунтом.
sometimes its roots even rise above the ground.

тільки потім засипають її грунтом і висаджують рослини.
then poured it with soil and planted plants.

в середину не потрапила вода, і вона не засмітилася грунтом.
it is not clogged with soil.

пристрої інтернету речей можуть стати грунтом для нового ландшафту подібних атак. 3.
the Internet of Things devices could be the basis for a new landscape of such attacks.3.

змішування добрив з грунтом в садах і содових станціях.
mixing fertilizer with the soil in gardens and soda stations.

її змішують з грунтом ще перед засипанням.
it is mixed with the ground even before backfilling.

Тоді Дженні Бучер, дружина власника Portland Cement засипала простір грунтом з довколишніх ферм.
That's when Jennie Butcher, the wife of Portland Cement's owner, filled the space with soil from nearby farms.

немає необхідності засипати молоде рослина грунтом до кореневої шийки.
there is no need to fill the young plant with soil before the root collar.

Ви будете знати тільки якщо земля ви збираєтеся посадити свій овоч є хорошим місцем, перевіривши її з деякими компосту і змішування цього з грунтом.
You will only know if the ground you are going to plant your vegetable is a good spot by testing it with some compost and mixing this with the soil.

Висаджую розсаду по центру траншеї і засинаю грунтом, яка була в тачці.
I plant seedlings in the center of the trench and fall asleep in the soil that was in the car.

рослин разом з грунтом.
plants together with the soil.

через відсутність контакту з грунтом їх стає набагато менше.
because due to lack of contact with the ground they become much less.

би шпалери не піддавалися гниття при зіткненні з грунтом.
what would trellis was incapable of rotting in contact with the soil.