ГІБРИДНИЙ - переклад на Англійською

• hybrid

Приклади вживання Гібридний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нарешті, є гібридний автомобіль, і це розмова про кожного підкованих автомобільної споживача.
Finally, there is the plug-in hybrid car, and that's the talk of every savvy automotive consumer.

Гальма ранніх автомобілів мали гібридний гідромеханічний привід,
The brakes on early cars were operated by a hybrid hydro-mechanical system

Гібридний, а також повністю електричний силовий агрегат для XC40 будуть додані згодом.
A hybridized as well as a pure electric powertrain option for the XC40 will be added later.

Гібридний пан Грін знає, як кинути божевільні божеві сторони,
The quick-witted Mr Green knows how to throw insane bonus parties,

PHV розшифровується як Plug-in Hybrid Electric Vehicle або Plug-in Hybrid Vehicle відповідно, тобто гібридний електричний автомобіль з можливістю підключення.
that is, a hybrid electric vehicle with the ability to connect.

варто згадати, що слот тут гібридний.
it is worth mentioning that the slot is a hybrid.

Галліера натякнув, що наступний гіперкар НЕ буде забезпечувати вихідну потужність, щоб побити новий 986-сильний гібридний SF-90.
Galliera hinted that the next hypercar wouldn't deliver a power output to beat the new 986bhp, plug-in hybrid SF-90.

Я вважаю, це фантастично, що нашою флагманською моделлю є гібридний автомобіль з підзарядкою від електромережі", говорить Майкл.
I think it's fantastic that our top-of-the-range car is a plug-in hybrid,” Michael says.

Таке прискорення виражатиметься випуском 6 моделей електрифікованих автомобілів протягом наступних 36 місяців, першими з яких будуть Honda e і новий гібридний Jazz.
It's a busy time for Honda with six electrified models set to launch over the next 36 months with the Honda e and new Hybrid-only Jazz leading the way in 2020.

протягом наступних 36 місяців, першими з яких будуть Honda e і новий гібридний Jazz.
with the Honda e and new hybrid-only Jazz leading the way.

Вольта гібридний електричний електропривод з регенеративним гальмуванням,
The 48-volt hybrid electric regenerative braking electric motor,

Дії Росії на суші і на морі- це гібридний намір військового вторгнення,
Russia's actions on land and at sea are a hybrid intention of a military invasion,

потрібно підкреслити як гібридний характер України,
Ukraine demands to emphasize both the hybrid nature of Ukraine

За рахунок нього власники Galaxy S10 зможуть використовувати5-кратний гібридний зум з невеликою втратою якості,
Due to it, the owners of the Galaxy S10 will be able to use a 5x hybrid zoom with a slight loss of quality,

У перекладі«Універсальний шлях» Chun Kuk Do являє собою гібридний стиль корейських бойових мистецтв, запатентований ніким іншим, як самим Чаком Норрісом,
Translated as“The Universal Way”, Chun Kuk Do is a hybrid Korean martial art style patented by none other than Chuck Norris himself,

Технологія SSHD(твердотільний гібридний привід) являє собою поєднання SSD(твердотільний диск)
Technology sshd(solid state hybrid drive) is a combination of a SSD(solid state drive)

Duke інженер Ніко Хотц пропонує гібридний варіант, в якому сонячне світло нагріває поєднання води
Duke engineer Nico Hotz proposes a hybrid option in which sunlight heats a combination of water

яка додасть 85% до заряду всього за 30 хвилин, NFC і гібридний слот для двох SIM-карт
in just 30 minutes, NFC and a hybrid slot for two SIM-cards

розпочала електричну революцію в автомобільній промисловості, запропонувавши свій перший гібридний автомобіль Prius, а з нею- перший електромобіль,
Toyota started the electric revolution in the motor industry launching its first hybrid vehicle, Prius,

жоден інший конкурент не зміг істотно перевершити цей гібридний лептоп від Microsoft.
no other competitor could significantly surpass this hybrid laptop from Microsoft.