ГІБРИДНИЙ АВТОМОБІЛЬ - переклад на Англійською

• hybrid car
• hybrid vehicle
• hybrid automobile

Приклади вживання Гібридний автомобіль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Mitsubishi навіть не намагалася створити гібридний автомобіль, а зосередилася на розробці електромобілів.
Mitsubishi has not initially tried to create a hybrid car and concentrated all its efforts on the development of electric vehicles.

Щоб заряджати свій плагін-гібридний автомобіль поза домом, ви можете використовувати громадські зарядні станції.
For charging your Plug-in Hybrid vehicle away from home, you can use public charging stations.

Це був перший масово виготовлюваний гібридний автомобіль, що продавався в США,
It was the first mass-produced hybrid automobile sold in the United States,

Перший офіційно визнаний(запатентований) гібридний автомобіль був побудований у 1899 році Фердинадом Порше- одним з найвидатніших інженерів свого часу.
The first officially recognized(patented) hybrid car was built in 1899 by Ferdinand Porsche- one of the most prominent engineers of his time.

Наш наступний гібридний автомобіль буде запущений до завершення нашого шестирічного плану,
Our next hybrid vehicle will launch towards the latter part of our six year plan,

Компанія Mitsubishi спочатку не намагалася створити гібридний автомобіль, а сконцентрувала всі свої зусилля на розробці електромобілів.
Mitsubishi has not initially tried to create a hybrid car and concentrated all its efforts on the development of electric vehicles.

Наш наступний гібридний автомобіль буде запущений до завершення нашого шестирічного плану,
Our next hybrid vehicle will launch towards the latter part of our six year plan,

Гібридний автомобіль може допомогти вам,
A hybrid car may be of use to you,

Система має фірмову назву SHVS(Smart Hybrid Vehicle by Suzuki-«Розумний гібридний автомобіль від Suzuki»).
The hybrid consists of a system labelled SHVS(Smart Hybrid Vehicle by Suzuki).

Існує поширена думка про те, що гібридний автомобіль чи електрокар є чимось надзвичайно складним у технічному плані
There is a widespread perception that a hybrid car or electric car is something highly technical

Система має фірмову назву SHVS(Smart Hybrid Vehicle by Suzuki-«Розумний гібридний автомобіль від Suzuki»).
Our Ignis also featured Suzuki's SHVS mild hybrid system(‘Smart Hybrid Vehicle by Suzuki').

Гібридний автомобіль забезпечує комфортне
The hybrid car provides comfortable

Система має фірмову назву SHVS(Smart Hybrid Vehicle by Suzuki-«Розумний гібридний автомобіль від Suzuki»).
It will be named as Ciaz SHVS(Smart Hybrid Vehicle by Suzuki).

Хороший варіант придбати практичний сімейний гібридний автомобіль японського виробництва за 7000-9000 доларів США.
It is a good option to buy a practical family hybrid car of Japanese production for$ 7000-9000.

Гібридний автомобіль може допомогти вам,
A hybrid car may help you,

Гібридний автомобіль має більше деталей,
The hybrid car has more details than usual,

У Японії та Європі під екологічним переважно мають на увазі гібридний автомобіль або електрокар.
In Japan and Europe, ecologically, they mostly mean a hybrid car or electric car..

Найпопулярніший гібридний автомобіль Більш ніж 35 000 гібридних Toyota Prius були продані в Японії.
Nearly 345,000 of the first 1 million hybrid cars made by Toyota were sold in Japan.

Хороший варіант придбати практичний сімейний гібридний автомобіль японського виробництва за 7000-9000 доларів США.
A good option is to buy a practical Japanese family car hybrid for$ 7000-9000.

Це означає, що гібридний автомобіль ефективний, економічний
This means a hybrid car is efficient,