ГІПОТЕТИЧНОМУ - переклад на Англійською

• hypothetical

Приклади вживання Гіпотетичному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фізикам з Стенфордського університету вдалося підрахувати гіпотетичне число всесвітів,
Physicists at Stanford University, managed to calculate that a hypothetical number of universes,

Гіпотетичне членство України поставить- у разі подальшої агресії Росії- надто складні дилеми перед кожною державою-членом.
The hypothetical membership of Ukraine will, in case of Russia's further aggression, have too complex dilemmas in front of each member state.

Це було суто гіпотетичною проблемою в дев'ятнадцятому столітті,
This was a purely hypothetical problem in the nineteenth century,

Фаєрвол чорної діри є гіпотетичним явищем, де спостерігач, що потрапляє в чорну діру, стикається з квантами високої енергії на(або поблизу) горизонті подій.
A firewall is a hypothetical phenomenon where an observer that falls into an old black hole encounters high-energy quanta at(or near) the event horizon.

Протягом багатьох десятиліть прихильники кандидатів на частинки темної матерії були гіпотетичними сором'язливими речами, званих слабко взаємодіючими масивними частинками, або WIMP.
For many decades, the favored candidates for dark matter particles have been hypothetical shy things called weakly interacting massive particles, or WIMPs.

Андреєва про гіпотетичну бореальну прамову це була"мова ізолюючої будови,
Andreyev of the hypothetical Boral proto-language, it was"the language of the insulating structure,

Поки космічний ліфт залишається гіпотетичною спорудою, основна функція якого- доставляти вантаж у космос без ракети.
So far the space elevator it is necessary to deliver a hypothetical construction the main function of which freight in space without rocket.

В цій гіпотетичній машині є п'ять символів на кожній лінії,
In this hypothetical machine there are five symbols available on each line

Фізикам з Стенфордського університету вдалося підрахувати гіпотетичне число всесвітів,
Physicists from Stanford University was able to calculate the hypothetical number of universes,

Потім економісти порівнюють цю гіпотетичну систему, яка, на їх погляд, втілює сам моральний закон,
Now the economists compare this hypothetical system, which in their eyes embodies the moral law itself,

Отже я знаходжу моє гіпотетичне фото, це не спам і не образа,
So I find this hypothetical photo of myself, and it's not spam,

Якщо відобразити описану мовну ситуацію на нашій гіпотетичній території типу Австралії графічно,
If we graphically reflect the described language situation in our hypothetical territory of Australian type,

Флогістон був гіпотетичною речовиною, яка, як вважали, звільняється від горючих речовин під час горіння
Phlogiston was a hypothetical substance that was presumed to be liberated from combustible substances during burning,

Гіпотетичне питання: а в наступний раз при загостренні міжнародної обстановки,
Hypothetical question: the next time the worsening of the international situation,

Розробіть гіпотетичне дослідження, де б ви мали справжню інформовану згоду учасників,
Design a hypothetical study where you would have true informed consent from participants,

Насправді існують часто різкі розбіжності між гіпотетичними результатами роботи
In fact there are frequently sharp differences between hypothetical performance results

Радикальна інтерпретація є гіпотетичною точки зору, яку Девідсон розглядає як основну для дослідження мови,
Radical interpretation is a hypothetical standpoint which Davidson regards as basic to the investigation of language,

Ці питання є не більш ніж гіпотетичними для християн у багатьох країнах,
This is a question that is only hypothetical for Christians in many parts of the world,

У своїй роботі він описав гіпотетичну дієту Ісуса,
In his work, he described a hypothetical diet of Jesus,

Одного разу також теоретизовано гіпотетичну Планету V між Марсом та Юпітером, з астероїдним поясом- єдиним,
A hypothetical Planet V between Mars and Jupiter was once theorized as well,