ГІРСЬКОЛИЖНИЙ - переклад на Англійською

• ski
• alpine
• skiing
• grapa

Приклади вживання Гірськолижний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ласкаво просимо в Пилипець- гірськолижний курорт в Карпатах на схилах Боржавського хребта висотою близько 1500 тисячі метрів над рівнем моря.
Welcome to Pilipets, a ski resort in the Carpathians on the slopes of the Borzhavi Range, about 1500 thousand meters above sea level.

Знаючи, що незабаром треба гірськолижний відпочинок, рекомендується підтягнути свою фізичну форму,
Knowing that they will soon go on a ski holiday, it is recommended to pull his physical form,

Пройшли ті дні, коли поїздка на гірськолижний курорт базувалася виключно на тому, щоб взяти свій матеріал
Gone are those days when going to a ski resort was based solely on taking your material

Незважаючи на те, що гірськолижний туризм належить до досить дорогим видам туризму,
Despite the fact that mountain-skiing tourism is an expensive type of tourism,

Тут ви дізнаєтеся, що гірськолижний курорт можна знайти в сотнях кілометрів від Карпат,
Here you will find out that a ski resort can be found hundreds of kilometers from the Carpathians,

Це було помітно під час поїздки на гірськолижний курорт Масик-Рионг в 180 кілометрах на захід від Пхеньяну недалеко від портового міста Вонсан.
This was evident during a trip to the ski resort masik-Ryong 180 kilometers West of Pyongyang near the port city of Wonsan.

Укаймеден(Бербер: Ukayemdan)- це гірськолижний курорт в Атлаських горах в районі Джебель Тубкаль,
Oukaïmeden(Berber: Ukayemdan) is a ski resort in the Atlas mountains near Jebel Toubkal,

З кожним роком гірськолижний курорт Буковель все більше
Every year the mountain resort Bukovel attracts more

Олімпійський гірськолижний Центр Бєлашніца та його об'єкти розташовані на східному схилі головної вершини Бєлашніци.
The Bjelašnica Olympic Mountain Ski Centre and its facilities are all located on the eastern slope of Bjelašnica main summit.

По дорозі на гірськолижний курорт«Буковель», в живописних місцях на березі ріки Прутець,
On the way to a ski resort“Bukovel” in picturesque places on the banks of the Prutets River,

Крута дах, схожа на гірськолижний схил(такїї і називають Том з Сарою),
A steep roof, similar to the ski slope(soIt's called Tom

гольф клуб, центр пейнтболу і гірськолижний курорт, адже фіни досвідчені лижники.
a paintball center and a ski resort, as almost all Finns are skilled skiers.

скоро обзаведеться новою канатною дорогою- гірськолижний підйомник буде доставляти відпочиваючих на пологі схили гори Зелена.
will soon acquire a new cable car- a ski lift will bring tourists to the gentle slopes of the Green mountains.

Хочете провести новорічні свята на лижах- вирушайте на гірськолижний курорт у невеликому містечку Карпенісі.
Do you want to spend the New Year holidays on skis- go to the ski resort in the small town of Karpenisi.

унікальні об'єкти, як Цілорічний гірськолижний комплекс.
unique facilities like All-union Mountain Skiing Complex.

давайте збудуємо гірськолижний схил на даху електростанції.
let's put an alpine ski slope on the roof of the power plant.

атракціон, гірськолижний тренажер.
attraction, alpine skiing exercise machine.

Альпи цікавить тільки взимку для них адреси сайтів гірськолижний курорт.
the Alps are interested only in the winter. For them, the addresses of the ski resort sites.

Відпочити в Ізки можна будь-якої пори року. Ізки взимку- це гірськолижний курорт, розрахований на сімейний відпочинок.
At any time of year you can rest in Izky In winter Izky village is the ski resort concentrated mostly on family rest.

Оскільки одна з гірських вершин- це згаслий вулкан, цілорічно покритий шапкою снігу, гірськолижний сезон на цьому курорті досить довгий- з листопада по квітень.
Since one of the mountain peaks- it is an extinct volcano covered with year-round cap of snow, the ski season at this resort is quite long-from November to April.