ДАЛЕКОМАГІСТРАЛЬНИХ - переклад на Англійською

• long-haul
• long-distance
• long haul

Приклади вживання Далекомагістральних Українська мовою та їх переклад на Англійською

яка може включати постачання дев'яти далекомагістральних лайнерів[16].
which may include delivery of nine long-haul aircraft.

У березні 2009 Iberia анонсувала що протягом 2009- 2011 оновить економ-клас на всіх його планах, а також проектування нового бізнес-класу для своїх далекомагістральних літаків. Iberia була одна з останніх великих авіакомпаній по оснащенню всіх своїх міжконтинентальних маршрутів з персональними розважальними екранами.
On March 2009 Iberia announced that during the course of 2009-2011 it would renovate its economy class on all its planes as well as designing a new business class for its long haul planes.

змушуючи деяких далекомагістральних рейсах, щоб зробити додаткові дозаправки в аеропортах в Австралії
forcing some long-haul flights to make additional refuelling stops at airports in Australia

У березні 2009 Iberia анонсувала що протягом 2009- 2011 оновить економ-клас на всіх його планах, а також проектування нового бізнес-класу для своїх далекомагістральних літаків.
In March 2009 Iberia announced that during the course of 2009- 2011 it would renovate its economy class on all its planes as well as designing a new business class for its long haul planes.

змушуючи деяких далекомагістральних рейсах, щоб зробити додаткові дозаправки в аеропортах в Австралії
forcing some long-haul flights to make additional refuelling stops at airports in Australia

так як традиційні далекомагістральних ринки зі Східної Азії виросли менше, ніж в середньому.
as the traditional long haul markets from East Asia grew less than average this month.

Brussels Airlines довелося скасувати 85 рейсів, у тому числі чотири далекомагістральних рейсів в Африці", сказав прес-секретар авіакомпанії Wencke Lemmes ATW в Брюсселі.
including four long-haul flights to Africa,” airline spokesperson Wencke Lemmes told ATW in Brussels.

яка може приймати без обмежень всі типи середньомагістральних літаків і деякі типи далекомагістральних повітряних суден.
which can accommodate all types of medium-range airplanes and a few types of long-range aircrafts without any limitations.

870 співробітниками і 640 тисячами пасажирів перетворилася на флагмана української авіації з флотом з 42 середньо- і далекомагістральних літаків, мережею з понад 50 маршрутів, колективом у майже 3 тисячі співробітників і 8 мільйонами пасажирів на рік.
640 thousand passengers into Ukraine's flag carrier with 42 medium and long-haul aircraft, route network of over 50 destinations, nearly 3 thousand employees, and 8 million passengers carried per year.

першим газовим автомобілем, розробленим для далекомагістральних вантажоперевезень.
the first gas-powered vehicle designed for long-distance transport.

Меморандум про створення широкофюзеляжного далекомагістрального літака був підписаний навесні 2014 року.
The Memorandum on the establishment of wide-body long-haul aircraft was signed in the spring of 2014.

Огляд далекомагістрального пасажирського лайнера Boeing 747.
Overview of the long-haul passenger airliner Boeing 747.

Це повнорозмірний макет далекомагістральної моделі CR929, яка має конструкцію широкого фюзеляжу.
This is a full-size mock CR929 long-haul model that has the design of a wide fuselage.

Російсько-китайський широкофюзеляжний далекомагістральний літак буде збиратися в Шанхаї.
Russian-Chinese widebody long-haul aircraft will be assembled in Shanghai.

Airbus A350 XWB є далекомагістральний джамбо лінія літак європейського planemaker Airbus.
The Airbus A350 XWB is an long-haul jumbo line airplane of European planemaker Airbus.

Іл-18 є турбогвинтовим середньо- і далекомагістральним пасажирським літаком.
The IL-18 is a turboprop medium and long-haul passenger aircraft.

Boeing 787, також відомий під своїм ніком Dreamliner є далекомагістральний літак.
The Boeing 787, also known by his nickname Dreamliner is a long-haul aircraft.

Перельоти будуть здійснюватися на далекомагістральному комфортабельному лайнері Boeing-767,
Flights will be operated on long-haul comfortable aircraft Boeing- 767,

Tristar є далекомагістральний рейс три-реактивного цивільного
Tristar is a long-haul flight tri-jet civilian

Airbus рекламував свою перевагу над двомоторними далекомагістральними літаками, але цей потужний двопалубний лайнер з вуглецевого волокна ніколи не виправдовував очікувань.
Airbus touted its efficiency over twin-engined long-haul planes, but this mighty carbon-fiber double-decker never lived up to expectations.