ДАРЕМНИЙ - переклад на Англійською

• useless
• futile
• in vain
• unhelpful

Приклади вживання Даремний Українська мовою та їх переклад на Англійською

щоб перетворити даремний непотріб в живі гроші.
in order to turn useless trash into real money.

Термін західна філософія- даремний і нечіткий термін, якщо мова йде про визначення величезного розмаїття окремих традицій,
The term"Western philosophy" is at times unhelpful and vague, since the definition involves a vast variety of distinct traditions, political groups,

громіздкий і практично даремний.
cumbersome and virtually useless.

безрадісний і даремний труд.
bleak and useless labor.

який-небудь інший вид взагалі даремний продукт.
some other type of generally useless product.

буде абсолютно даремний іншому.
will be completely useless to another.

володіють жовчогінними властивостями і провокують даремний викид жовчі, можуть змусити вас з самого ранку страждати від болю.
has choleretic properties and triggers the release of useless bile, can get you with the morning to be in pain.

дуже дешево ті, у багатьох випадках ви збираєтеся, щоб отримати саме те, що ви платите за; дешево, даремний продукт.
in many cases you're going to get exactly what you pay for; a cheap, worthless product.

Даремний кашель, його ще називають сухим,
Useless cough, it's also called dry,

досить великий і даремний дисплей, великі кнопки
a large enough and useless display, large buttons

ми також намагаємося заохотити студентів до навчання, показати, що їх вибір не даремний, що їх професія користується попитом
encourage students to study, to show that their choice is not in vain, that their profession is in demand

без урахування специфіки Інтернет, може бути даремний(низька відвідуваність
without specifics the Internet may be useless(low attendance,

В результаті у американців залишилася лише даремна носова частина і деякі інші фрагменти.
As a result, Americans are left only useless nose and some other fragments.

Фальшивою і даремною була б така віра, що покладається на творіння Пор.
It would be futile and false to place such faith in a creature.".

Здавалося б, порожня і даремна затія- нажимання клавіші з максимальною швидкістю.
It would seem empty and useless idea- key-press with a maximum speed.

доповненої і очищеної від даремної.
free of augmented useless.

гуманістами, будуть даремні.
humanitarians would be futile.

вбудований менеджер автоматично«вбиває» даремні процеси.
the built-in Manager automatically kills useless processes.

Перший крок- це перестати розповідати собі ці дев'ять даремних казок.
The first step is to stop telling yourself these nine useless tales.

Тобі шкода. А тим часом ти зварив 190 літрів даремних відходів.
You're sorry, meanwhile you have just brewed 50 gallons of useless sludge.