ДАРУЮТЬ НАМ - переклад на Англійською

• give us
• gives us

Приклади вживання Дарують нам Українська мовою та їх переклад на Англійською

яка включає всі смакові рецептори, дарують нам відчуття небувалого блаженства. З….
which includes all the taste buds, give us a feeling of unprecedented bliss….

Ми винищуємо рослини, які виробляють кисень, а до того ж дарують нам свої плоди та годують тварин, яких ми потім їмо.
We are exterminating the plants that produce oxygen and also give us fruit and feed the animals, which we eat afterwards.

сьогодні вчені дарують нам можливість побити власний смартфон,
today scientists give us the opportunity to spank its own smartphone,

які пронизують кожне оповідання, дарують нам незабутню насолоду та зачаровують.
lyricism which permeate each story grant us unforgettable delight and enchant.

могутністю машин і механізмів, що дарують нам наші сили.
the power of machines and mechanisms, bestowing us our strength.

навіть квіткові клумби, при цьому дарують нам свою красу і відчуття легкості.
even flower beds, while giving us their beauty and a sense of lightness.

Аби зрозуміти ці три групи клітин та ту магію, яку вони дарують нам, давайте поговоримо про те, як клітини серця працюють.
To really understand these three groups of cells and the kind of magic they can actually bestow upon us, let's talk in terms of how heart cells really talk and think.

нові знайомства дарують нам можливіть бути представленими в більш ніж у двадцяти країнах по всьому світу,
new acquaintances give us the opportunity to be represented in more than twenty countries around the world,

Новорічні та різдвяні свята дарують нам рідкісну можливість не лише відпочити в колі рідних і друзів, але й викроїти час для спокійного читання.
New Year's and Christmas holidays give us a rare opportunity not only to have a rest in the circle of relatives and friends, but also to devote time for reading in peace and quiet.

Вуглеводи дарують нам доступну енергію у великих об'ємах,
Carbohydrates give us an easily accessible energy in large quantities,

мірне накочення хвиль на берег дарують нам радісний настрій
dimensional waves rolling on the shore give us a joyful mood

Дарують нам, дипломатам, стимул бути менш одноманітними
They give us diplomates the courage to be less repetitive

Бог дарував нам свободу волі.
God gives us free will.

Все це дарує нам приємні враження
All these things give us pleasant emotions

Разом з тим розвиваються ті таланти, які дарував нам Господь.
At the same time we need to develop the talents God gives us.

Нехай Ісус дарує нам мир.
And May the God's give us Peace on Earth.

Травень дарує нам чимало приводів для святкувань.
Holidays give us many reasons to celebrate.

Нехай Всевишній дарує нам мир і спокій на нашій рідній землі.
And May the God's give us Peace on Earth.

Даруй нам ревність у служінні Тобі та ближнім.
Give us the joy of serving You and others for You.

Він дарує нам багато радісних моментів.
They give us plenty of joyful moments.