GRANT US - переклад на Українською

• надаєте нам
• дай нам
• дарує нам
• надати нам
• дають

Приклади вживання Grant us Англійська мовою та їх переклад на Українською

Grant us in our spouses and our offspring the comfort of our eyes
Даруй нам відраду очей в наших дружинах

teachers who are leading us to knowledge of good, and grant us energy and strength to persevere in our studies.
вчителів, що ведуть нас до пізнання добра, і пошли нам розум та силу продовжувати науку нашу.

shape our identities, and grant us incredible abilities.
формують нашу самобутність і наділяють нас неймовірними здатностями.

Ukraine's distinguished counsel will explain the reasons why the Court should grant us this protection.
Наш шановний юридичний радник пояснить причини, чому Суд має гарантувати нам цей захист.

You grant us a non-exclusive, royalty-free,
Ви надаєте нам невиключні, безоплатний,

Grant us the grace to be ashamed of what we men have done,
Дай нам благодаті соромитися того, на що були здатні ми, люди,

You grant us a non-exclusive, royalty-free,
Ви надаєте нам невиключні, безоплатний,

May the Lord grant us His grace, His strength, so that we can be deeply united to Christ,
Нехай Господь дарує нам Свою милість, Свою силу, щоб ми могли бути глибоко пов'язані з Христом,

sorrow with your gentle love, and grant us the grace and strength to accept this burden.
скорботу своєю ніжною любов'ю і дати нам благодать і силу прийняти цей тягар.

you agree to the terms of this Policy and grant Us the right to receive,
Ви погоджуєтесь з умовами даної Політики і надаєте Нам право отримувати,

Almighty God grant us a peaceful resolution of this complex situation in which Ukraine finds itself right now.
Господь Бог подарував нам мирне розв'язання цієї непростої ситуації, в якій перебуває сьогодні наша Україна.

By sending CUSTOMCASE any information(other than information we may agree to keep confidential under our privacy policy), you grant us an irrevocable universal license to use,
Відправляючи в CUSTOMCASE будь-яку інформацію(крім тієї, яку ми зобов'язалися зберігати, як конфіденційну), ви надаєте нам безвідзивне і довічне право на її використання та погоджуєтесь, що CUSTOMCASE може використовувати будь-які ідеї,

Please note that by submitting us a vulnerability report, you grant us a perpetual, worldwide,
Зверніть увагу, що відправляючи нам повідомлення про уразливість, ви надаєте нам безстрокову, всесвітню,

(2) With the sending of a post, you grant us the right to save your post on the internet servers of the platform
(2) Передаючи нам свій допис, ви надаєте нам право зберігати його на веб-серверах платформи та публікувати його для

By submitting Your Content to us, you grant us a perpetual, worldwide,
Надаючи нам ваш контент, ви також надаєте нам постійне, безперервне,

May he grant us the strength to love our enemies
Хай він дасть нам силу любити ворогів

By agreeing to the Terms, you grant us the right to periodically conduct any inspections(at our discretion)
Погоджуючись з Умовами, Ви наділяєте нас правом періодичного проведення будь-яких перевірок(на наш розсуд),

By providing any User Contribution on or through YouVersion, you grant us and our service providers,
Роблячи будь-який внесок користувача на або через YouVersion, ви надаєте нам і нашим постачальникам послуг,

Christ granted us peace;
Христос дарував нам світ;

He grants us his Spirit.
Він дає нам Свій Дух.