Приклади вживання May grant Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The UBA Board may grant privileges for the payment of enrollment
the Board may grant a member with a postponement in the payment
for a certain fee may grant another person(licensee) written authority to use the registered trademark in a certain limited area.
за певну винагороду може надавати іншій особі(ліцензіату) письмове повноваження на використання зареєстрованої торгової марки в певній обмеженій сфері.the licensing authority may grant a temporary licence pending the re-organization of the railway undertaking,
орган ліцензування може надати тимчасову ліцензію до реорганізації залізничного підприємства за умови,disclose these without prior approval of Signify, which approval Signify may grant subject to certain conditions,
розголошувати ці умови без попереднього погодження Філіпс Світлові Рішення, при цьому Сигнифай може надати таке погодження з урахуванням певних умов,approval of SAUDI LIGHTING, which approval SAUDI LIGHTING may grant subject to certain conditions,
розголошувати ці умови без попереднього погодження Філіпс Світлові Рішення, при цьому Сигнифай може надати таке погодження з урахуванням певних умов,(a) Member States may grant authorization for the groups of classes listed in point B of the Annex,
(a) держави-члени можуть надати ліцензію на кілька видів діяльності, про які йдеться у пункті В Додатку,The point of departure is the idea that there is a weakness in Jewish faith if there is no sacrifice for sin by which God may grant grace to humankind.
Відправним пунктом є ідея про те, що в іудейській вірі є слабке місце, якщо в ній не буде жертв за гріхи, за допомогою яких Бог може дарувати людям Свою милість.The Secretariat may grant the respondent an extension of the time for submitting the Answer,
Секретаріат може надати Відповідачу продовження терміну для подання відповіді,that person may grant a right to any person to use the inventions
тому ж особі, ця особа може надати будь-якій особі право використання таких винаходівthe more likely your company may be taken seriously and this may grant your business more access to business relationships.
краще), тим більше шансів на вашу компанію сприймати серйозно, і це може дати вашому бізнесу більше доступу до ділові відносини.including in countries where the local law may grant you fewer rights than you have in your own country.
зокрема в країнах, де місцеве законодавство може надати Вам менше прав, аніж у Вашій власній країні.Certain Solutions may grant you or another user administrative privileges that,
local self-government bodies, acting within their competence, may grant to a foreign investor privileges an guarantees,
органи місцевого самоврядування вмежах своєї компетенції можуть надавати іноземному інвесторупільги та гарантії,Certain Solutions may grant you or another user administrative privileges that,
Деякі Рішення можуть надавати Вам або іншим користувачам привілеї адміністратора,Certain Solutions may grant you or another user administrator privileges that,
Певні Рішення можуть надавати Вам або іншому користувачеві привілеї адміністратора,local self-government bodies, acting within their competence, may grant to a foreign investor privileges
органи місцевого самоврядування вмежах своєї компетенції можуть надавати іноземному інвесторупільгиCertain Solutions may grant you or another user administrative privileges that,
Певні Рішення можуть надавати Вам або іншому користувачеві привілеї адміністратора,Articles 380 to 390 may grant taxable persons the right to opt for taxation of those transactions.
Статтях 380-390, можуть надавати платникам податку право на оподаткування таких операцій.including in countries where the local law may grant you fewer rights than you have in your own country.
зокрема в країнах, де місцеве законодавство може надати Вам менше прав, аніж у Вашій власній країні.
