ДАЧУ - переклад на Англійською

Здам дачу на літо в закритому дачному кооперативі,

Will rent the cottage for the summer in a closed country co-op,

Якщо домогосподарство від'їжджає на дачу на тривалий термін та не дивиться телевізор більш,

If the household goes to a dacha for a long period of time- for more than 24 days,

Він, безумовно, може купити дачу недорого і буде користуватися дачею як учасник спільноти.

It, certainly, can buy a house cheaply and will use the cottage as a community member.

Ua Приховати оголошення Баскетбольний майданчик поруч із зоною відпочинку Далеко не всі прагнуть зробити дачу оазисом з буйною зеленню і городом.

Ua Hide ads basketball court next to the seating area Not all tend to make the cottage oasis with lush greenery and garden.

Граф Микола Федорович Гейден пожертвував обителі свою дачу"Кафа" у Феодосії,

Count Nikolai Fedorovich Heyden monastery donated his dacha"Kafa" in Feodosia,

будинок, дачу чи земельну ділянку в будь-якому куточку України.

house, villa or land in any part of Ukraine.

жінка побудували дачу і вирішили своїми руками виготовити меблі

when the couple built a dacha and decided to make their own furniture

будинок, дачу або об'єкт комерційної нерухомості оцінять швидко,

house, villa or commercial property will appreciate rapidly,

Добре мати дачу, на ній можна побудувати все,

Good to have a dacha, it is possible to build anything,

І, навпаки, перед від'їздом на дачу потурбуйтесь про захист своїх«міських» активів.

And, conversely, before leaving for the dacha, make sure you protect your“city” assets.

Але, вирішивши купити дачу, Ви вже, безумовно,

But, having decided to buy a dacha, you have, of course,

в село, на дачу.

to a village, to a dacha.

роками копившие гроші на машину чи дачу, залишилися ні з чим.

who had saved for years for a car or a dacha were left with nothing.

якщо ви приїжджаєте на дачу на певний період,

if you come to the country for a certain period,

Крім того, якщо ви встановлюєте таку розсувні двері на дачу, дуже важливо не забувати, які зими в Росії.

In addition, if you install such a sliding door to the country, it is very important not to forget what kind of winter in Russia.

хтось везе садовий інвентар на дачу, а хтось планує повноцінний переїзд з міста в місто.

someone who carries garden tools in the country, and someone is planning a complete move from city to city.

Сучасні люди все частіше вирушають на дачу, щоб відпочити, поспілкуватися з друзями

Modern people still go often to the country, to relax, chat with friends

І тепер кожного тижня ми з нетерпінням чекаємо вихідних, щоб якнайшвидше вибратися з міста на дачу, де спеку переноситься набагато легше.

And now every week we look forward to the weekend to quickly get out of town to the country, where the heat is transferred much easier.

підібрати оптимальний для використання варіант під час поїздок за місто або на дачу.

choose the best option for use when traveling outside the city or to the country.

ви в будь-який момент можете вибрати для себе на дачу такі ємності для води.

you can choose for yourself to the country, such capacity for water.

Приклади вживання Дачу Українська мовою та їх переклад на Англійською